สั่งซื้อใบแจ้งยอดด้วยลายเซ็นดิจิทัลขั้นสูง แยกด้วยลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายพูดอย่างไรเกี่ยวกับการจำหน่าย Egryul กับ EDS

ใบรับรองจาก Unified State Register คือเอกสารที่มีข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับองค์กรที่ลงทะเบียน จำเป็นสำหรับการรับรองเอกสาร นิติบุคคลสำหรับการดำเนินการของธนาคารการมีส่วนร่วมในการประมูลหรือศาลเพื่อสรุปธุรกรรม สารสกัดดังกล่าวออกโดยหน่วยงานตรวจสอบภาษีเมื่อติดต่อส่วนตัวกับกรม สามารถขอรับเอกสารไวท์เปเปอร์ที่รวดเร็วและง่ายขึ้นได้ที่ ด้านล่างนี้คือวิธีการออกแถลงการณ์ในไม่กี่นาที

การแถลงผ่านอินเทอร์เน็ต

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Federal Tax Service nalog.ru มีข้อมูลและบริการสำหรับการสื่อสารที่สะดวกสบายกับหน่วยงานด้านภาษี ที่นี่เป็นไปได้สำหรับประชาชนทั่วไป ผู้ประกอบการแต่ละราย, นิติบุคคล. หลังจากลงทะเบียนแล้วผู้ใช้จะเห็นค่าภาษีของเขาหนี้ตามงบประมาณและสามารถชำระค่าใช้จ่ายทางออนไลน์ได้ นอกจากนี้คุณสามารถติดต่อกับการตรวจสอบภาษีรับคำแนะนำถามคำถามที่สนใจได้ผ่านทางตู้

พอร์ทัลนี้สะดวกเป็นพิเศษสำหรับผู้ประกอบการและนิติบุคคลแต่ละราย บัญชีของผู้เสียภาษีประเภทนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อการโต้ตอบที่รวดเร็วและสะดวกสบายกับ Federal Tax Service หนึ่งในคุณสมบัติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของไซต์นี้คือการออกสารสกัดจาก USRIP และ Unified State Register of Legal Entities สำหรับนิติบุคคลอาจต้องใช้เอกสารดังกล่าวเมื่อใดก็ได้หากไม่มีเอกสารนี้เจ้าขององค์กรจะพิสูจน์สิทธิ์ในทรัพย์สินของตนได้ยาก

สารสกัดคือ:

  • เป็นทางการ - นี่คือภาษีที่ออกให้เท่านั้น เอกสารในรูปแบบของแผ่นที่มีหมายเลขเย็บรับรองโดยตราประทับภาษี
  • e คือสิ่งที่สามารถหาได้จากระยะไกล ประกอบด้วย ข้อมูลทั่วไป เกี่ยวกับองค์กรที่ทุกคนสามารถใช้ได้ ได้รับการยืนยัน ลายเซนต์อิเล็กทรอนิกส์ ภาษีที่มอบให้ด้วยผลบังคับทางกฎหมายเช่นเดียวกับคู่สัญญากระดาษ

สามารถขอรับเฉพาะเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ได้จากสำนักงานภาษี นอกจากนี้ยังสามารถพิมพ์ลงบนกระดาษ เอกสารดังกล่าวเป็นที่สนใจของ บริษัท ที่ต้องการตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับคู่สัญญาหรือพันธมิตรที่มีศักยภาพเพื่อขจัดความเสี่ยง

คำสั่งเกิดขึ้นดังนี้:

  1. เราไปที่เว็บไซต์ FTS
  2. หากพอร์ทัลมีบัญชีส่วนตัวอยู่แล้วก็ทำได้ง่ายๆ ถ้าก บัญชีผู้ใช้ ยังไม่ได้เราสร้างมันขึ้นมา ควรสังเกตทันทีว่าบัญชีดังกล่าวมีไว้สำหรับการรับสารสกัดจาก Unified Register เท่านั้น ในการใช้คุณลักษณะทั้งหมดของไซต์คุณต้อง
  3. ในหน้าหลักเราพบส่วน "บริการทั้งหมด" ไปที่มัน
  1. รายการบริการอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดของ Federal Tax Service จะเปิดขึ้น มีส่วนที่จำเป็นในหมู่พวกเขา

  1. คลิกที่ลิงค์ หากไม่มีบัญชีบล็อกการเข้าสู่ระบบจะปรากฏขึ้น มีลิงค์ลงทะเบียนอยู่ด้านล่าง คลิกที่มัน

  1. ในบัตรลงทะเบียนกรอกข้อมูลในทุกช่อง TIN และนามสกุลเป็นตัวเลือก

  1. กดปุ่ม "ดำเนินการต่อ" ลิงค์เปิดใช้งานจะถูกส่งไปยังเมลที่ระบุคลิกที่มัน โดยอัตโนมัติจะโอนไปยังหน้าคำขอคลิก "ส่งใหม่" การได้รับสารสกัดจากการลงทะเบียนหน่วยงานทางกฎหมายของรัฐแบบรวมผ่านบัญชีส่วนตัวของคุณนั้นง่ายยิ่งขึ้นหน้าคำขอจะปรากฏขึ้นทันทีหลังจากผ่านบริการทั้งหมด

  1. จากนั้นในฟิลด์ที่เหมาะสมให้ป้อน TIN ของนิติบุคคลหรือ OGRN คลิก "สร้างคำขอ"

หลังจากนั้นจะเหลือเพียงรอให้สร้างเอกสารเท่านั้น ขั้นตอนนี้มักใช้เวลา 2-5 นาทีเพื่อตรวจสอบว่าควรรีเฟรชหน้าเว็บเป็นระยะจะดีกว่า หากใบรับรองไม่ปรากฏภายใน 24 ชั่วโมงคุณจำเป็นต้องสั่งให้ดึงข้อมูลจาก Unified State Register of Legal Entities อีกครั้ง เมื่อเอกสารพร้อมแล้วลิงก์ไปยังเอกสารนั้นจะปรากฏในรายงาน

เอกสารถูกสร้างเป็นไฟล์ PDF หากต้องการดูหรือถ่ายโอนไปยังสื่ออิเล็กทรอนิกส์คุณเพียงแค่คลิกที่ลิงค์ นอกจากนี้ยังสามารถพิมพ์เอกสารดังกล่าวได้หากคุณต้องการใบแจ้งยอดกระดาษ ที่นี่คุณจะพบข้อมูลทั่วไปที่ครบถ้วนเกี่ยวกับ บริษัท สาขาเจ้าของ เอกสารไม่มีข้อมูลใด ๆ ที่ผู้โจมตีสามารถนำไปใช้ได้

ในหน้าสุดท้ายของไฟล์มีข้อความว่าเอกสารได้รับการรับรองโดยลายเซ็นที่มีคุณสมบัติครบถ้วนของ Federal Tax Service การใช้อัลกอริทึมที่อธิบายไว้คุณจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรส่วนบุคคลหรือเกี่ยวกับองค์กรของคู่แข่ง / คู่ค้า / ซัพพลายเออร์

สารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities จากบัญชีส่วนบุคคลไม่แตกต่างจากฉบับกระดาษและมีความสำคัญทางกฎหมายเหมือนกัน เมื่อติดต่อ Federal Tax Service Inspectorate ด้วยตนเองคุณต้องจ่าย 200-400 รูเบิลสำหรับใบรับรองดังกล่าวขึ้นอยู่กับความเร่งด่วน การทำเช่นนี้ผ่านอินเทอร์เน็ตทำได้ง่ายและรวดเร็วกว่ามากและคุณไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพื่อรับใบแจ้งยอดอิเล็กทรอนิกส์ ตอนนี้คุณรู้วิธีทำแล้ว

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับขั้นตอนการขอรับสารสกัดจากทะเบียนรัฐรวมของนิติบุคคลขนาดหน้าที่ของรัฐ

  1. เมื่อติดต่อโดยตรงกับหน่วยงานด้านภาษี
  2. ที่ MFC.
  3. ด้วยความช่วยเหลือของพอร์ทัลข้อมูลของบริการของรัฐซึ่งอธิบายรายละเอียดขั้นตอนการขอรับสารสกัดและมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์ FTS ซึ่งให้บริการที่เกี่ยวข้อง

คุณสามารถส่งคำขอได้ทั้งเพื่อวัตถุประสงค์ในการรับข้อมูลเพียงครั้งเดียวและสำหรับการเข้าถึงฐานข้อมูลแบบถาวร (คุณสามารถออกการสมัครสมาชิกพร้อมกับข้อกำหนดการเข้าถึงการลงทะเบียนแบบรวมเป็นเวลานาน) มีการให้ข้อมูลแก่หน่วยงานของรัฐโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายนิติบุคคลเชิงพาณิชย์และไม่ใช่เชิงพาณิชย์ บุคคลทั่วไปและประชาชนสามารถรับใบแจ้งยอดเฉพาะได้โดยมีค่าธรรมเนียม สำหรับการรับเอกสารในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ขั้นตอนนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย

สำหรับการลงทะเบียนบน ฉบับพิมพ์ ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บในจำนวนต่อไปนี้:

  • เร่งด่วน - 400 รูเบิล
  • ในโหมดปกติ - 200 รูเบิล

โปรดทราบว่าสารสกัดที่ได้รับในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งมีลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงจะเท่ากับที่ได้รับบนกระดาษรับรองโดยเจ้าหน้าที่และประทับตราโดยหน่วยงานด้านภาษี

วิธีการสั่งซื้อสารสกัดจากทะเบียนรัฐรวมของนิติบุคคลผ่านบริการของรัฐ

สามารถดูขั้นตอนการสั่งซื้อข้อมูลจาก Unified State Register of Legal Entities เกี่ยวกับองค์กรเฉพาะผ่านบริการของรัฐได้ที่นี่ - https://www.gosuslugi.ru/14397/1/info ตามที่อยู่ที่ระบุจะมีการจัดเตรียมข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับบริการและลิงก์ไปยังเว็บไซต์ FTS ซึ่งจะดึงข้อมูลออกมาในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ บริการ FTS อยู่ที่: https://service.nalog.ru/vyp/ ต้องมีการอนุญาตเพื่อใช้

ไม่ทราบสิทธิ์ของคุณ?

  1. คลิกที่ปุ่มใช้งาน "ส่งคำขอใหม่"
  2. เลือกแท็บตามรูปแบบองค์กรและกฎหมายของหน่วยงานทางเศรษฐกิจที่ร้องขอ (นิติบุคคลหรือผู้ประกอบการรายบุคคล / ฟาร์มชาวนา)
  3. ป้อน INN หรือ PSRN ในฟิลด์ที่เหมาะสมและป้อนรหัสยืนยัน
  4. หลังจากกรอกข้อมูลที่ระบุรายการคำขอปัจจุบันจะถูกสร้างขึ้น

คำขอจะต้องได้รับการดำเนินการก่อนที่จะหมดอายุในวันถัดจากคำขอ ดังนั้นวันที่ครบกำหนดสูงสุด 2 วัน เอกสารที่สร้างขึ้นในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์จะมีอยู่ในบัญชีส่วนตัวบนเว็บไซต์ FTS ลิงก์ดาวน์โหลดจะทำงานในคอลัมน์ "สถานะคำขอ" หลังจากการประมวลผล

ข้อมูลใดบ้างที่รวมอยู่ในสารสกัดจากการลงทะเบียนของรัฐรวมของนิติบุคคลผ่านบริการของรัฐ

ข้อมูลในใบแจ้งยอดที่ได้รับในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เหมือนกับข้อมูลที่ให้ไว้บนกระดาษและรวมถึงข้อมูลต่อไปนี้:

  1. เลขทะเบียนของเอกสารและวันที่สร้างข้อมูล
  2. ชื่อองค์กร TIN, OGRN.
  3. ที่อยู่ตามกฎหมาย (ที่อยู่ที่ตั้ง)
  4. ข้อมูลเกี่ยวกับการจดทะเบียนนิติบุคคลและผู้มีอำนาจลงทะเบียน
  5. ข้อมูลเกี่ยวกับผู้จัดการและบุคคลอื่น ๆ ที่สามารถดำเนินการในนามขององค์กรได้โดยไม่ต้องมีหนังสือมอบอำนาจ
  6. รายชื่อกิจกรรม
  7. หมายเลขทะเบียนและข้อมูลการลงทะเบียนขององค์กรในฐานะผู้ถือกรมธรรม์
  8. ข้อมูลอื่น ๆ (เช่นการแก้ไขเอกสารประกอบ ฯลฯ )

โดยสรุปแล้วก็ยังคงบอกว่าคำสั่งอิเล็กทรอนิกส์มีให้ในรูปแบบ PDF เนื่องจากเอกสารมีการลงนามด้วยลายเซ็นดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์จึงมีความหมายตามกฎหมายเทียบเท่ากับเอกสารที่วาดบนกระดาษและรับรองโดยลายเซ็นและตราประทับ

เพื่อให้ได้สารสกัดก็เพียงพอแล้ว

1) ลงทะเบียนโดย อีเมล์ หรือเข้าสู่ระบบด้วยใบรับรองที่ผ่านการรับรอง (ไม่สำคัญว่าใบรับรองจะออกให้กับใคร)

2) เข้าสู่ OGRN ขององค์กร

การขอรับสารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities / EGRIP บน nalog.ru

ใน บัญชีส่วนตัว ค้นหาบริการ "การให้ข้อมูลจากการลงทะเบียนของหน่วยงานทางกฎหมายแบบครบวงจร"
วิธีหนึ่งที่เป็นไปได้:
ก) เลือก "บริการสาธารณะ";
b) ใช้ตัวกรองเพื่อเลือกบริการสำหรับ "ผู้ประกอบการ" หรือ "นิติบุคคล";
c) ใช้ตัวกรองเพื่อเลือกบริการ "ยอดนิยม"

d) ในรายการบริการให้เลือก "Extract from the Unified State Register of Legal Entities or EGRIP"
ในหน้าที่เปิดขึ้นให้คลิกปุ่มรับบริการ

หน้าถัดไปมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น

อ่านข้อมูลและคลิกปุ่มถัดไป

หน้าถัดไปมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น:
ก) ย้ายไปที่ด้านล่างของหน้า
b) ทำเครื่องหมายในช่องถัดจากพารามิเตอร์ฉันยืนยันความยินยอมในการถ่ายโอนข้อมูลในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ของแอปพลิเคชันผ่านช่องทางการสื่อสารแบบเปิดของอินเทอร์เน็ต
c) คลิกปุ่มถัดไป

ในหน้าถัดไป:
ก) กรอกข้อมูลในฟิลด์ที่จำเป็น (ชื่อเต็ม OGRN / OGRNIP);
b) เลือกวิธีการรับใบแจ้งยอดและการแจ้งความคืบหน้าของบริการ
c) คลิกที่ปุ่มส่งใบสมัคร

ในหน้าถัดไป:
ก) เลือกใบรับรอง
b) ป้อน PIN (หากคอนเทนเนอร์ถูกเก็บไว้ในโทเค็น);
c) คลิกที่ปุ่มเซ็นลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์

หลังจากการแจ้งเตือนปรากฏขึ้นลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ถูกสร้างขึ้น!

การแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นว่าได้ส่งแอปพลิเคชันเรียบร้อยแล้ว

ไปที่แอปพลิเคชันของฉัน

หลังจากนั้นสักครู่ (ในกรณีของเราหลังจาก 5 นาที) แอปพลิเคชันจะดำเนินการ

เปิดผลแอปพลิเคชันและบันทึกคำสั่ง

ส่งไฟล์ zip ที่ได้ไปยังศูนย์บริการ

ข้อมูลเกี่ยวกับนิติบุคคลทั้งหมด (LE) จะถูกเก็บไว้ในไฟล์เดียว ลงทะเบียนของรัฐ นิติบุคคล (USRLE)

ข้อมูลเกี่ยวกับวิสาหกิจแต่ละแห่ง (IP) และฟาร์มชาวนา (เกษตรกร) (KFH) จะถูกเก็บไว้ในทะเบียนรัฐของผู้ประกอบการแต่ละราย (EGRIP)

2. ข้อมูลใดบ้างที่สามารถหาได้จากการลงทะเบียนของรัฐรวมของนิติบุคคลและ USRIS

ข้อมูลเกี่ยวกับนิติบุคคลและผู้ประกอบการแต่ละรายที่อยู่ในทะเบียนมีให้ในแบบฟอร์ม:

  • สารสกัดประกอบด้วยชื่อขององค์กรหรือชื่อเต็มของผู้ประกอบการแต่ละราย (เกษตรกร), OGRN หรือ OGRNP, \u200b\u200bTIN ข้อมูลเกี่ยวกับการตรวจสอบภาษีและบนพื้นฐานของเอกสารที่จดทะเบียนนิติบุคคลหรือผู้ประกอบการแต่ละรายกิจกรรมหลักและกิจกรรมเพิ่มเติมใดที่สามารถมีส่วนร่วมได้ หากนิติบุคคลหรือผู้ประกอบการแต่ละรายถูกปิดข้อมูลนี้จะแสดงในคำชี้แจงด้วย "\u003e งบ จากทะเบียนรัฐรวมของนิติบุคคล (EGRIP);
  • สำเนาเอกสารที่มีอยู่ในทะเบียนนิติบุคคลแบบรวมรัฐ (EGRIP);
  • ใบรับรองการไม่มีข้อมูลที่ร้องขอ

สารสกัดจากการลงทะเบียนของรัฐรวมของนิติบุคคลหรือ EGRIP และใบรับรองการไม่มีข้อมูลในการลงทะเบียนสามารถรับได้ทางออนไลน์ในแบบ เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ลงนามด้วยลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านการรับรองขั้นสูงหรือบนกระดาษ สำเนาเอกสารที่อยู่ใน Unified State Register of Legal Entities หรือ EGRIP สามารถรับได้ในรูปแบบเอกสารเท่านั้น

3. ใครขอข้อมูลได้

มีการให้ข้อมูลแก่ผู้สนใจ

4. จะหาข้อมูลจาก Unified State Register of Legal Entities and EGRIP online ได้อย่างไร?

หากคุณต้องการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับนิติบุคคลหรือผู้ประกอบการแต่ละรายคุณสามารถใช้บริการของ Federal Tax Service (FTS)

ในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับนิติบุคคลคุณต้องเลือกตัวเลือก "นิติบุคคล" และป้อนชื่อและหากคุณทราบภูมิภาคของที่ตั้ง คุณยังสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับนิติบุคคลโดยใช้หมายเลขทะเบียนของรัฐหลัก (OGRN) หรือหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี (TIN)

หากต้องการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้ประกอบการแต่ละรายหรือเศรษฐกิจชาวนา (ฟาร์ม) คุณต้องเลือกตัวเลือก "ผู้ประกอบการรายบุคคล / ฟาร์ม" และป้อนชื่อนามสกุลและภูมิภาคที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ยังสามารถดูข้อมูลได้จากหมายเลขทะเบียนหลักของผู้ประกอบการแต่ละราย (OGRNIP) หรือ TIN

ข้อมูลในบริการอัพเดททุกวัน ให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายทันทีที่ส่งคำขอ

5. วิธีการรับข้อมูลในรูปแบบเอกสารอิเล็กทรอนิกส์?

คุณสามารถสั่งซื้อสารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities หรือ USRIP (หรือใบรับรองการไม่มีข้อมูลที่คุณร้องขอในการลงทะเบียน) ในรูปแบบของเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ที่ลงนามด้วยลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ที่มีคุณสมบัติครบถ้วน

ในการดำเนินการนี้คุณต้องลงทะเบียนบนเว็บไซต์ FTS และใช้บริการพิเศษ ไม่จำเป็นต้องใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในการส่งคำขอ

ในการสร้างคำขอคุณจำเป็นต้องทราบ OGRN (หรือ OGRNIP) หรือ TIN ขององค์กรหรือผู้ประกอบการแต่ละราย

คุณจะได้รับใบแจ้งยอดหรือใบรับรองไม่เกินวันถัดไปหลังจากส่งคำขอ คุณสามารถดาวน์โหลดเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ได้ภายใน 5 วันหลังจากได้รับ

เอกสารถูกสร้างขึ้นในรูปแบบ pdf โดยมีลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านการรับรองและการแสดงภาพ สามารถมองเห็นได้แม้ว่าคุณจะพิมพ์เอกสารแล้วก็ตาม

ข้อมูลในรูปแบบของเอกสารอิเล็กทรอนิกส์มีให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

6. จะรับข้อมูลบนกระดาษได้อย่างไร?

ในการสั่งซื้อสารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities หรือ EGRIP บนกระดาษหรือสำเนาเอกสารตามข้อมูลที่ป้อนลงในทะเบียนคุณต้องส่งคำขอไปยังสำนักงานภาษี

ในการร้องขอข้อมูลจาก Unified State Register of Legal Entities คุณต้องระบุชื่อเต็มหรือตัวย่อของนิติบุคคลที่สนใจ OGRN หรือ TIN

ในการขอข้อมูลจาก USRIP คุณต้องระบุนามสกุลชื่อและนามสกุลของผู้ประกอบการแต่ละรายที่คุณสนใจ OGRNIP หรือ TIN หากมี

ต้องส่งคำขอ:

  • หากคุณต้องการสารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities หรือ USRIP - ไปยังสำนักงานภาษีใด ๆ ที่ให้บริการดังกล่าวหรือที่ใดก็ได้ที่ให้บริการดังกล่าว
  • หากคุณต้องการสำเนาเอกสารที่มีอยู่ใน USRIP - ไปที่สำนักงานภาษีตามที่ตั้งขององค์กรที่คุณสนใจ

สามารถยื่นคำร้องด้วยตนเองหรือส่งทางไปรษณีย์ก็ได้

ชำระค่าบริการแล้ว คุณสามารถค้นหาค่าใช้จ่ายและชำระค่าบริการโดยใช้บริการพิเศษบนเว็บไซต์ของ Federal Tax Service หรือโดยตรงในศูนย์ "My Documents" *

สารสกัดจากทะเบียนรัฐรวมของนิติบุคคลหรือ EGRIP สำเนาเอกสารที่อยู่ในการลงทะเบียนเหล่านี้หรือใบรับรองการไม่มีข้อมูลในเอกสารเหล่านี้จัดทำขึ้นไม่เกิน 5 วันนับจากวันที่ได้รับคำขอ แต่คุณสามารถจ่ายเงินเพิ่มสำหรับความเร่งด่วนและรับเอกสารที่คุณสนใจได้ไม่เกินวันทำการถัดไปหลังจากได้รับคำขอ

 

อาจเป็นประโยชน์ในการอ่าน: