Heart of Stone - basm german. Regatul pietrificat - basm popular rusesc Basmul inimii pietrificate

Era un cavaler în lume care dorea să devină celebru și să devină primul din țara lui. El spunea adesea că este pregătit pentru tot felul de sacrificii pentru bogăție și putere. Cu toate acestea, era bun, drept și plin de compasiune și iubit de toți cei care depindeau de el. Apropo, s-a descurcat cu bunătate cu un sărac miner de cărbune care locuia cu familia lui în pădure. Sărmanul nu putea plăti tributul cavalerului, iar conducătorii au vrut să-i vândă toate lucrurile și să-l alunge din pădure.
Maria, fiica cărbunelui, s-a hotărât să meargă la cavaler și să-l roage să se milă de tatăl ei. Cavalerul a ascultat-o ​​și a ordonat managerilor săi să nu se atingă de minerul de cărbune și de familia lui. În plus, i-a dat bani și i-a trimis tot ce avea nevoie mamei ei bolnave.
Odată, cavalerul a plecat la vânătoare în pădure. A urmărit o căprioară frumoasă și s-a pierdut. Încercând să iasă din desiș, a căzut într-o mlaștină și aproape s-a înecat într-o mlaștină vâscoasă. Când a reușit să iasă din nou pe un teren solid, a observat lumini care săreau înainte și înapoi. Erau lumini rătăcitoare. Și deodată au râs și au strigat:
- Aproape ai căzut în mâinile noastre. Dar nu vrem să mori. Dimpotrivă, te vom face puternic și bogat, doar pentru asta dă-ne inima ta. În schimb, vă vom pune o piatră în piept.
Au râs, au tremurat și s-a revărsat o ploaie întreagă de ducați de aur. Oferta de lumini i se părea tentantă cavalerului. A fost de acord, mai ales că luminile rătăcitoare nu spuneau că îl vor răni. L-au înconjurat și au început să-i sufle în față. S-a simțit amețit și a căzut inconștient.
Când cavalerul și-a venit în fire, a observat că totul s-a schimbat. Frumusețea pădurii, cântatul dulce al păsărilor nu-i mai făcea plăcere, când calul său se împiedica, îl bătea cu brutalitate. Pe drumul mare, s-a întâlnit cu țărani, aceștia s-au închinat în fața lui, dar el nu le-a mulțumit pentru salutări și a aruncat doar o privire furioasă.
Și așa a fost acum întotdeauna. Nimic nu-l mai amuza pe cavaler. A uitat să râdă, dar nu i-a fost frică de nimic, nu i-a păsat niciodată de nimic, nu și-a făcut griji, nu a cruțat pe nimeni, nu a arătat compasiune față de nimeni. Și nu e de mirare: în piept avea o inimă rece de piatră.
A devenit un maestru crud pentru supușii săi. De-a lungul turnului ei mergea un paznic, care se uită să vadă dacă căruța de negustori rătăciți, trecând cu frică pe lângă castel, părea încărcată cu mărfuri. Când s-a auzit sunetul cornului paznicului, cavalerul și-a înarmat soldații și scutierii și a sărit pe cal. Ascunzându-se într-o ambuscadă, a pus la pândă căruțele care soseau și le-a atacat. El a jefuit și a ucis, a dus negustori bogați la castel și, în așteptarea răscumpărării, i-a închis în temnițe subterane.
Toate bunurile, toate comorile au fost însuşite de acest tâlhar. Cu toate acestea, el a dat o mică parte din bunurile furate oamenilor săi. Prizonierii lui stăteau în închisori, mâncând pâine și apă. Au fost eliberați doar când au reușit să plătească o răscumpărare mare.
Cavalerul a devenit neobișnuit de puternic și bogat. Toți se temeau de el, dar îl considerau cel mai rău dintre cei răi. Acest lucru nu l-a deranjat. Nu-i păsa ce cred oamenii despre el. Cu toate acestea, comorile jefuite nu i-au plăcut. Acum nimic nu-i făcea plăcere. Nu iubea pe nimeni, nu zâmbea niciodată, inima lui cunoștea doar cruzime. Mulți au devenit nefericiți din cauza lui, dar el însuși a fost cel mai nefericit dintre toți, de când o inimă de piatră i-a apăsat pieptul.
Toată lumea îl ura acum. Numai Maria a continuat să-l iubească pe cavaler și nu și-a uitat faptele bune. Ea a fost foarte tristă când i-au spus despre cruzimea lui și, fără încetare, s-a rugat pentru el, cerând Cerului să-l facă din nou la fel ca înainte.
Odată l-a întâlnit în pădure. Sfioasă și respectuoasă, Maria s-a făcut deoparte și s-a înclinat adânc. Observând coșul din mâinile ei, cavalerul a întrebat ce căra.
„Doar fructe de pădure și ciuperci pe care le-am adunat în pădure, dragul meu domnule”, a spus ea.
- Cum îndrăznești să o faci? strigă el cu furie. - Tot ce crește în pădure este al meu. Mi-ai furat ciupercile și fructele de pădure și te voi pedepsi pentru asta.
I-a smuls coșul din mâini, a împrăștiat ciupercile și fructele de pădure, a doborât fata cu calul, a scos sabia și l-a lovit pe bietul cu ea. Poate că a vrut doar să o lovească pe Maria, dar a rănit-o. Sângele a țâșnit din corpul fetei, iar aceasta a căzut inconștientă la pământ.
Cavalerul a plecat, fără să se gândească la ce va fi cu ea, iar Maria și-a recăpătat cunoștința doar câteva ore mai târziu. S-a ridicat cu greu. Sângele s-a oprit de la sine, dar rana ardea puternic și ea a vrut să o răcească. Nu departe se vedea o poiană, care se termina într-o mlaștină, de-a lungul ei curgea un pârâu. Maria s-a apropiat de el și s-a aplecat spre pâraiele lui dătătoare de viață. I s-a spus că în acest loc au apărut spirite rele de pădure sub forma unor focuri rătăcitoare, dar avea o inimă curată, se baza pe Dumnezeu și de aceea nu se temea de nimic.
Cu apa pârâului, fata a împrospătat rana, dar era atât de slăbită încât nu a putut merge mai departe și s-a întins în iarbă, sperând să se odihnească. Maria a adormit. Când a deschis ochii, era complet întuneric. Numai în direcția mlaștinii a pâlpâit o lumină ciudată. Curând, fata a observat lumini balansate, care au devenit gigantice mari, apoi foarte mici. Au sărit de parcă dansau, iar șoaptele și trosniturile lor păreau râsete batjocoritoare.
Maria stătea nemișcată și asculta. S-au auzit pași grei, se părea, un bărbat înarmat mergea. O clipă mai târziu, se auzi o voce care îi aminti de vocea unui cavaler.
Le-a spus luminilor rătăcitoare:
- M-ai mintit. Sunt atât de nefericit încât nu mai pot trăi. Toată lumea m-a evitat de când inima de piatră se află în pieptul meu și nu simt nimic.
Luminile rătăcitoare au râs, au șuierat și au fluierat.
„La urma urmei, ți-am dat putere, putere și bogăție”, au spus ei, „și asta ai vrut. Ne-am ținut de cuvânt.
- Bogăția și puterea nu-mi dau fericire, - răspunse cavalerul, - redă-mi bătaia anterioară, simțind inima.
„Nu va fi niciodată”, râseră luminile rătăcitoare. „Ai dat-o de bunăvoie. Nu o poți primi înapoi. Doar dacă ni se dă o altă inimă curată, a ta se va întoarce în pieptul tău. Dar cine vrea să ne dea inima lui va muri. Și cine ar îndrăzni să se sacrifice pentru tine? La urma urmei, ai devenit urât de toată lumea.
Cavalerul a oftat și era pe punctul de a pleca când Maria s-a apropiat de el. Ceea ce a auzit a încântat-o ​​și a încântat-o. Prin urmare, cavalerul nu era atât de vinovat pe cât părea. Într-un moment nefericit, a făcut un tratat cu focurile și a devenit rău doar pentru că i s-a dat o inimă de piatră în loc de o inimă vie. Acum voia să se elibereze de vraja teribilă, iar fata a decis să-l ajute și să moară pentru el.
Nu se mai simțea slăbită, decizia i-a dat putere și curaj. Ea a spus:
- Sunt gata să-mi dau inima pentru inima acestui nobil domn.
„Dar te va costa viața”, au spus luminile.
„Îmi voi sacrifica viața dacă îmi promiți că-l voi întoarce pe cavaler la vechea lui inimă.
Luminile i-au promis asta și au adăugat:
- Îți dăm timp să te gândești. Dacă nu te răzgândești, vino aici în următoarea lună plină și atunci vom face ceea ce îți ceri.
Maria a fost de acord. Cavalerul ascultă în tăcere. Nici măcar nu era surprins că fata pe care o tratase atât de crud a vrut să-și sacrifice viața pentru a-l salva.
Odată cu trecerea timpului. Rana Mariei s-a vindecat datorită ierburilor medicinale și unguentelor. Decizia ei nu a fost ezitată. Pentru a nu-și supăra părinții, nu le-a spus nimic, iar când a venit luna plină, a mers pe drumul forestier. Lângă mlaștină, ea a văzut luminile rătăcitoare și cavalerul. Incendiile au întrebat-o ce vrea și, auzind de la ea același răspuns ferm, i-au ordonat să se pregătească pentru moarte.
Până acum, cavalerul a stat tăcut și nemișcat. Când Maria a spus atât de calm și ferm „da”, ceva s-a schimbat în sufletul lui. Chiar s-a trezit inima lui după atât de mult timp? A început să bată din nou cu frică. Când fata s-a pregătit în sfârșit să-și dea inima, s-au auzit lovituri atât de groaznice în pieptul lui, încât părea că era pe cale să izbucnească. Inima cavalerului a prins viață.
S-a repezit și a strigat:
- Maria nu ar trebui să sufere. Fă cu mine ce vrei, dar nu voi renunța!
În acel moment, luminile rătăcitoare s-au stins. Peste tot era întuneric. Maria tremura ca o frunză de aspen și plângea încet. Cavalerul a liniştit-o şi a condus-o afară din pădure, alegând-o cu grijă calea. Îi era rușine că sacrificiul ei nu era necesar, dar cavalerul a spus că doar dorința ei îl salvase deja, deoarece acum o inimă vie și simțitoare îi bătea în piept. A devenit din nou la fel de bun și blând ca înainte. Curând, cavalerul a încercat să-și repare și toată lumea s-a îndrăgostit din nou de el. I-a fost profund recunoscător Mariei, i-a dat un inel de aur și i-a prezentat-o ​​în casa lui ca soție. Și au trăit multă vreme în pace, armonie și dragoste.

Povestea Regatului Petrificat despre un soldat curajos și responsabil. Vei afla ce premiu a primit soldatul pentru sârguință și curaj când vei citi online un basm interesant.

Povestea Regatului Petrificat se citește

Sătul de soldatul pentru serviciul loial și ireproșabil din partea autorităților să-l certa și să primească bătăi nemeritat, a decis să fugă din serviciu. Un servitor a fost angajat pentru trei ani la un rege pentru a păzi grădina, în care noaptea cineva sparge copaci. La sfârșitul celui de-al treilea an, o pasăre teribilă a zburat și a început să răsucească copacii cu rădăcini în grădină. Soldatul s-a repezit după ea cât mai urină. Pasărea a dispărut în defileu. Soldatul s-a repezit după ea și s-a trezit în fundul unei găuri adânci. M-am trezit și am văzut orașul exact ca pe pământ. Numai toate viețuitoarele din el erau pietrificate, cu excepția frumoasei prințese. Prințesa i-a spus soldatului că sora ei, care făcuse atrocități cu regele în grădină, a adus mult rău oamenilor și a vrăjit întregul regat. Prințesa i-a cerut tânărului să citească vrăji din cartea magică. Acesta este singurul mod de a ridica blestemul și de a elibera oamenii. Soldatul a petrecut trei nopți groaznice citind o carte magică. Tot felul de spirite malefice în jurul lui, i se păreau ororile, se auzea un zgomot și urlete ciudate, călăii se repeziră asupra lui cu secure, fantome groaznice încercau să ia cartea magică. Soldatul a rezistat. După a treia noapte a ieșit afară și a văzut că orașul a prins viață. Toți au început să-i mulțumească soldatului și l-au făcut rege. Și prințesa s-a căsătorit fericită cu temeroasa. Ei trăiesc în dragoste și bucurie. Poți citi basmul online pe site-ul nostru.

Analiza poveștii Regatului Petrificat

Intriga unui basm este simplă și directă. Exprimă clar linia protagonistului, care personifică cele mai bune calități umane. Onestitatea, responsabilitatea, curajul sunt trăsături care ajută eroul în viață. ideea principala poveștile Regatului Petrificat - nu trebuie să vă fie frică de dificultăți, trebuie să găsiți o modalitate de a le depăși.

Era un cavaler în lume care dorea să devină celebru și să devină primul din țara lui. El spunea adesea că este pregătit pentru tot felul de sacrificii pentru bogăție și putere. Cu toate acestea, era bun, drept și plin de compasiune și iubit de toți cei care depindeau de el. Apropo, s-a descurcat cu bunătate cu un sărac miner de cărbune care locuia cu familia lui în pădure. Sărmanul nu putea plăti tributul cavalerului, iar conducătorii au vrut să-i vândă toate lucrurile și să-l alunge din pădure.

Maria, fiica cărbunelui, s-a hotărât să meargă la cavaler și să-l roage să se milă de tatăl ei. Cavalerul a ascultat-o ​​și a ordonat managerilor săi să nu se atingă de minerul de cărbune și de familia lui. În plus, i-a dat bani și i-a trimis tot ce avea nevoie mamei ei bolnave.

Odată, cavalerul a plecat la vânătoare în pădure. A urmărit o căprioară frumoasă și s-a pierdut. Încercând să iasă din desiș, a căzut într-o mlaștină și aproape s-a înecat într-o mlaștină vâscoasă. Când a reușit să iasă din nou pe un teren solid, a observat lumini care săreau înainte și înapoi. Erau lumini rătăcitoare. Și deodată au râs și au strigat:

- Aproape ai căzut în mâinile noastre. Dar nu vrem să mori. Dimpotrivă, te vom face puternic și bogat, doar pentru asta dă-ne inima ta. În schimb, vă vom pune o piatră în piept.

Au râs, au tremurat și s-a revărsat o ploaie întreagă de ducați de aur. Oferta de lumini i se părea tentantă cavalerului. A fost de acord, mai ales că luminile rătăcitoare nu spuneau că îl vor răni. L-au înconjurat și au început să-i sufle în față. S-a simțit amețit și a căzut inconștient.

Când cavalerul și-a venit în fire, a observat că totul s-a schimbat. Frumusețea pădurii, cântatul dulce al păsărilor nu-i mai făcea plăcere, când calul său se împiedica, îl bătea cu brutalitate. Pe drumul mare, s-a întâlnit cu țărani, aceștia s-au închinat în fața lui, dar el nu le-a mulțumit pentru salutări și a aruncat doar o privire furioasă.

Și așa a fost acum întotdeauna. Nimic nu-l mai amuza pe cavaler. A uitat să râdă, dar nu i-a fost frică de nimic, nu i-a păsat niciodată de nimic, nu și-a făcut griji, nu a cruțat pe nimeni, nu a arătat compasiune față de nimeni. Și nu e de mirare: în piept avea o inimă rece de piatră.

A devenit un maestru crud pentru supușii săi. De-a lungul turnului ei mergea un paznic, care se uită să vadă dacă căruța de negustori rătăciți, trecând cu frică pe lângă castel, părea încărcată cu mărfuri. Când s-a auzit sunetul cornului paznicului, cavalerul și-a înarmat soldații și scutierii și a sărit pe cal. Ascunzându-se într-o ambuscadă, a pus la pândă căruțele care soseau și le-a atacat. El a jefuit și a ucis, a dus negustori bogați la castel și, în așteptarea răscumpărării, i-a închis în temnițe subterane.

Toate bunurile, toate comorile au fost însuşite de acest tâlhar. Cu toate acestea, el a dat o mică parte din bunurile furate oamenilor săi. Prizonierii lui stăteau în închisori, mâncând pâine și apă. Au fost eliberați doar când au reușit să plătească o răscumpărare mare.

Cavalerul a devenit neobișnuit de puternic și bogat. Toți se temeau de el, dar îl considerau cel mai rău dintre cei răi. Acest lucru nu l-a deranjat. Nu-i păsa ce cred oamenii despre el. Cu toate acestea, comorile jefuite nu i-au plăcut. Acum nimic nu-i făcea plăcere. Nu iubea pe nimeni, nu zâmbea niciodată, inima lui cunoștea doar cruzime. Mulți au devenit nefericiți din cauza lui, dar el însuși a fost cel mai nefericit dintre toți, de când o inimă de piatră i-a apăsat pieptul.

Toată lumea îl ura acum. Numai Maria a continuat să-l iubească pe cavaler și nu și-a uitat faptele bune. Ea a fost foarte tristă când i-au spus despre cruzimea lui și, fără încetare, s-a rugat pentru el, cerând Cerului să-l facă din nou la fel ca înainte.

Odată l-a întâlnit în pădure. Sfioasă și respectuoasă, Maria s-a făcut deoparte și s-a înclinat adânc. Observând coșul din mâinile ei, cavalerul a întrebat ce căra.

„Doar fructe de pădure și ciuperci pe care le-am adunat în pădure, dragul meu domnule”, a spus ea.

- Cum îndrăznești să o faci? strigă el de furie. - Tot ce crește în pădure este al meu. Mi-ai furat ciupercile și fructele de pădure și te voi pedepsi pentru asta.

I-a smuls coșul din mâini, a împrăștiat ciupercile și fructele de pădure, a doborât fata cu calul, a scos sabia și l-a lovit pe bietul cu ea. Poate că a vrut doar să o lovească pe Maria, dar a rănit-o. Sângele a țâșnit din corpul fetei, iar aceasta a căzut inconștientă la pământ.

Cavalerul a plecat, fără să se gândească la ce va fi cu ea, iar Maria și-a recăpătat cunoștința doar câteva ore mai târziu. S-a ridicat cu greu. Sângele s-a oprit de la sine, dar rana ardea puternic și ea a vrut să o răcească. Nu departe se vedea o poiană, care se termina într-o mlaștină, de-a lungul ei curgea un pârâu. Maria s-a apropiat de el și s-a aplecat spre pâraiele lui dătătoare de viață. I s-a spus că în acest loc au apărut spirite rele de pădure sub forma unor focuri rătăcitoare, dar avea o inimă curată, se baza pe Dumnezeu și de aceea nu se temea de nimic.

Cu apa pârâului, fata a împrospătat rana, dar era atât de slăbită încât nu a putut merge mai departe și s-a întins în iarbă, sperând să se odihnească. Maria a adormit. Când a deschis ochii, era complet întuneric. Numai în direcția mlaștinii a pâlpâit o lumină ciudată. Curând, fata a observat lumini balansate, care au devenit gigantice mari, apoi foarte mici. Au sărit de parcă dansau, iar șoaptele și trosniturile lor păreau râsete batjocoritoare.

Maria stătea nemișcată și asculta. S-au auzit pași grei, se părea, un bărbat înarmat mergea. O clipă mai târziu, se auzi o voce care îi aminti de vocea unui cavaler.

Le-a spus luminilor rătăcitoare:

- M-ai mintit. Sunt atât de nefericit încât nu mai pot trăi. Toată lumea m-a evitat de când inima de piatră se află în pieptul meu și nu simt nimic.

Luminile rătăcitoare au râs, au șuierat și au fluierat.

„La urma urmei, ți-am dat putere, putere și bogăție”, au spus ei, „și asta ai vrut. Ne-am ținut de cuvânt.

- Bogăția și puterea nu-mi dau fericire, - răspunse cavalerul, - redă-mi bătaia anterioară, simțind inima.

„Nu va fi niciodată”, râseră luminile rătăcitoare. „Ai dat-o de bunăvoie. Nu o poți primi înapoi. Doar dacă ni se dă o altă inimă curată, a ta se va întoarce în pieptul tău. Dar cine vrea să ne dea inima lui va muri. Și cine ar îndrăzni să se sacrifice pentru tine? La urma urmei, ai devenit urât de toată lumea.

Cavalerul a oftat și era pe punctul de a pleca când Maria s-a apropiat de el. Ceea ce a auzit a încântat-o ​​și a încântat-o. Prin urmare, cavalerul nu era atât de vinovat pe cât părea. Într-un moment nefericit, a făcut un tratat cu focurile și a devenit rău doar pentru că i s-a dat o inimă de piatră în loc de o inimă vie. Acum voia să se elibereze de vraja teribilă, iar fata a decis să-l ajute și să moară pentru el.

Nu se mai simțea slăbită, decizia i-a dat putere și curaj. Ea a spus:

- Sunt gata să-mi dau inima pentru inima acestui nobil domn.

„Dar te va costa viața”, au spus luminile.

„Îmi voi sacrifica viața dacă îmi promiți că-l voi întoarce pe cavaler la vechea lui inimă.

Luminile i-au promis asta și au adăugat:

- Îți dăm timp să te gândești. Dacă nu te răzgândești, vino aici în următoarea lună plină și atunci vom face ceea ce îți ceri.

Maria a fost de acord. Cavalerul ascultă în tăcere. Nici măcar nu era surprins că fata pe care o tratase atât de crud a vrut să-și sacrifice viața pentru a-l salva.

Odată cu trecerea timpului. Rana Mariei s-a vindecat datorită ierburilor medicinale și unguentelor. Decizia ei nu a fost ezitată. Pentru a nu-și supăra părinții, nu le-a spus nimic, iar când a venit luna plină, a mers pe drumul forestier. Lângă mlaștină, ea a văzut luminile rătăcitoare și cavalerul. Incendiile au întrebat-o ce vrea și, auzind de la ea același răspuns ferm, i-au ordonat să se pregătească pentru moarte.

Până acum, cavalerul a stat tăcut și nemișcat. Când Maria a spus atât de calm și ferm „da”, ceva s-a schimbat în sufletul lui. Chiar s-a trezit inima lui după atât de mult timp? A început să bată din nou cu frică. Când fata s-a pregătit în sfârșit să-și dea inima, s-au auzit lovituri atât de groaznice în pieptul lui, încât părea că era pe cale să izbucnească. Inima cavalerului a prins viață.

Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăia un soldat; A slujit îndelung și fără cusur, cunoștea bine serviciul, venea curat și în regulă la controale, la exerciții. A început să slujească în ultimul an - pentru că, din păcate, superiorii lui i-au făcut antipatie, nu doar cei mari, ci și cei mici: din când în când, sub bețe, ia rapul.
Soldatului i-a devenit greu și a plănuit să fugă; traistă peste umăr, un pistol pe umăr și a început să-și ia rămas-bun de la tovarăși, iar ei l-au întrebat:
- Unde te duci? Al batalionului solicită?
- Nu întrebați, fraților! Trageți rucsacul mai ferm, dar să nu-l amintiți în mod atrăgător!
Și s-a dus, omule bun, unde îi priveau ochii.
Câți, cât de puțin a mers - a ajuns într-o stare diferită, a văzut o santinelă și întreabă:
- Este posibil unde să te oprești și să te odihnești?
Santinela a spus caporalului, caporalul ofițerului, ofițerul generalului, generalul a raportat regelui însuși. Regele a ordonat să cheme slujitorul în fața ochilor lui strălucitori.
Apoi a apărut un soldat - în mod corespunzător, în uniformă, a făcut un pistol de gardă și a stat înrădăcinat la fața locului. Regele îi spune:
- Spune-mi sincer, de unde pleci și unde?
- Majestatea ta regală, nu porunci să fii executat, porunci să spui cuvântul.
El i-a mărturisit totul regelui cu bună conștiință și a început să ceară serviciu.
„Bine”, a spus regele, „angajați-mă să păzesc grădina. Nu este bine în grădina mea acum - cineva îmi sparge copacii preferați - așa că încercați, salvați-l și pentru munca voastră vă voi oferi un salariu considerabil.
Soldatul a fost de acord și a început să țină un paznic în grădină.
Slujește de un an sau doi – totul este în regulă cu el; iar acum al treilea an se apropie de sfârșit, într-o zi m-am dus să mă uit prin grădină și am văzut: jumătate dintre cei mai buni copaci erau sparți.
„Dumnezeul meu! – gândește în sinea lui.” Ce nenorocire s-a întâmplat! După cum regele va observa, acum poruncește să mă apuce și să mă spânzureze.”
A luat pistolul în mâini, s-a rezemat de un copac și s-a gândit bine.
Deodată se auzi un trosnet și un zgomot; Un tip bun s-a trezit, iată și iată - o pasăre uriașă și groaznică a zburat în grădină și ei bine, a căzut copaci! Soldatul a împușcat-o cu pistolul, nu a ucis-o, ci a rănit-o doar în aripa dreaptă; trei pene au căzut din aripa aceea și pasărea însăși a zburat de-a lungul pământului. Soldatul o urmează. Picioarele păsării sunt rapide, au fugit repede la gaură și au dispărut din vedere.
Soldatul nu s-a speriat și după ea s-a repezit în acea groapă: a căzut într-o prăpastie adâncă, adâncă, și-a doborât toate ficatul și a rămas acolo o zi întreagă fără amintire.
După ce și-a revenit în fire, s-a ridicat, s-a uitat în jur. Ce? - și sub pământ aceeași lumină.
„Deci”, se gândește el, „sunt și oameni aici!”
A mers, a mers - în fața lui Oraș mare, la poarta casei de pază, cu santinelă; a început să-l întrebe - santinelul tace, nu se mișcă; l-a luat de mână - și este complet de piatră!
Un soldat a intrat în corpul de gardă. Sunt mulți oameni – atât în ​​picioare, cât și așezați – doar toți sunt pietriți; a început să rătăcească pe străzi - peste tot același lucru: nu există un singur suflet uman viu, totul este ca o piatră! Aici este palatul - pictat, sculptat. Martie acolo, uite - camerele sunt bogate, pe mese sunt tot felul de gustari si bauturi, iar totul este liniste si gol.
Soldatul a luat o gustare, a băut, s-a așezat să se odihnească și a auzit-o de parcă cineva s-ar fi dus cu mașina până la verandă; a apucat o armă și a rămas la ușă.
O prințesă frumoasă intră în secție cu mamele și asistentele ei. Soldatul a salutat-o, iar ea i-a făcut o plecăciune afectuoasă.
- Bună, servitoare! Spune-mi, - spune el, - ce soartă ai avut aici?
Soldatul a început să spună:
- Speram, de I, să privesc grădina regală și am luat obiceiul de acolo pasăre mare zboară și sparge copaci. Așa că am pus-o la pândă, am tras cu o pușcă și i-am doborât trei pene din aripă; s-a repezit după ea și s-a trezit aici.
- Această pasăre este propria mea soră; Ea face o mulțime de tot felul de rele și a trimis nenorocire în regatul meu - ea a împietrit tot poporul meu. Ascultă: iată o carte pentru tine, stai aici și citește-o de seara până cântă cocoșii. Orice pasiuni ți s-ar părea, le cunoști pe ale tale - citește cartea și ține-o mai strâns ca să nu o smulgi, sau nu vei mai fi în viață! Dacă stai trei nopți, mă voi căsători cu tine.
- Bine! – răspunse soldatul.
De îndată ce s-a întunecat, a luat cartea și a început să citească.
Deodată s-a auzit o bătaie, un tunet - în palat a apărut o armată întreagă, foștii săi comandanți s-au apropiat de soldat și îl certa și îl amenință cu moartea pentru scăpare; acum încarcă puștile și țintesc. Dar soldatul nu se uită la asta, nu dă drumul la carte, știi că o citește.
Cocoșii cântau - și totul a dispărut deodată!
A doua noapte a fost mai rău, iar în a treia și și mai rău: călăii au venit în fugă cu ferăstraie, topoare, ciocane, au vrut să-i zdrobească oasele, să-i tragă venele, să-l ardă pe foc și ei înșiși se gândesc doar la cum să le smulgă cartea din mâini. Asemenea pasiuni erau că soldatul cu greu putea suporta.
Cocoșii cântau - și obsesia a dispărut!
Chiar în ceasul acela, tot regatul a reînviat, oamenii se agitau pe străzi și pe case, prințesa a apărut în palat cu generalii, cu alaiul ei, și toți au început să-i mulțumească soldatului și să-l numească suveranul lor.
A doua zi s-a căsătorit cu o prințesă frumoasă și a trăit cu ea în dragoste și bucurie.

Era un cavaler în lume care dorea să devină celebru și să devină primul din țara lui. El spunea adesea că este pregătit pentru tot felul de sacrificii pentru bogăție și putere. Cu toate acestea, era bun, drept și plin de compasiune și iubit de toți cei care depindeau de el. Apropo, s-a descurcat cu bunătate cu un sărac miner de cărbune care locuia cu familia lui în pădure. Sărmanul nu putea plăti tributul cavalerului, iar conducătorii au vrut să-i vândă toate lucrurile și să-l alunge din pădure.
Maria, fiica cărbunelui, s-a hotărât să meargă la cavaler și să-l roage să se milă de tatăl ei. Cavalerul a ascultat-o ​​și a ordonat managerilor săi să nu se atingă de minerul de cărbune și de familia lui. În plus, i-a dat bani și i-a trimis tot ce avea nevoie mamei ei bolnave.
Odată, cavalerul a plecat la vânătoare în pădure. A urmărit o căprioară frumoasă și s-a pierdut. Încercând să iasă din desiș, a căzut într-o mlaștină și aproape s-a înecat într-o mlaștină vâscoasă. Când a reușit să iasă din nou pe un teren solid, a observat lumini care săreau înainte și înapoi. Erau lumini rătăcitoare. Și deodată au râs și au strigat:
- Aproape ai căzut în mâinile noastre. Dar nu vrem să mori. Dimpotrivă, te vom face puternic și bogat, doar pentru asta dă-ne inima ta. În schimb, vă vom pune o piatră în piept.
Au râs, au tremurat și s-a revărsat o ploaie întreagă de ducați de aur. Oferta de lumini i se părea tentantă cavalerului. A fost de acord, mai ales că luminile rătăcitoare nu spuneau că îl vor răni. L-au înconjurat și au început să-i sufle în față. S-a simțit amețit și a căzut inconștient.
Când cavalerul și-a venit în fire, a observat că totul s-a schimbat. Frumusețea pădurii, cântatul dulce al păsărilor nu-i mai făcea plăcere, când calul său se împiedica, îl bătea cu brutalitate. Pe drumul mare, s-a întâlnit cu țărani, aceștia s-au închinat în fața lui, dar el nu le-a mulțumit pentru salutări și a aruncat doar o privire furioasă.
Și așa a fost acum întotdeauna. Nimic nu-l mai amuza pe cavaler. A uitat să râdă, dar nu i-a fost frică de nimic, nu i-a păsat niciodată de nimic, nu și-a făcut griji, nu a cruțat pe nimeni, nu a arătat compasiune față de nimeni. Și nu e de mirare: în piept avea o inimă rece de piatră.
A devenit un maestru crud pentru supușii săi. De-a lungul turnului ei mergea un paznic, care se uită să vadă dacă căruța de negustori rătăciți, trecând cu frică pe lângă castel, părea încărcată cu mărfuri. Când s-a auzit sunetul cornului paznicului, cavalerul și-a înarmat soldații și scutierii și a sărit pe cal. Ascunzându-se într-o ambuscadă, a pus la pândă căruțele care soseau și le-a atacat. El a jefuit și a ucis, a dus negustori bogați la castel și, în așteptarea răscumpărării, i-a închis în temnițe subterane.
Toate bunurile, toate comorile au fost însuşite de acest tâlhar. Cu toate acestea, el a dat o mică parte din bunurile furate oamenilor săi. Prizonierii lui stăteau în închisori, mâncând pâine și apă. Au fost eliberați doar când au reușit să plătească o răscumpărare mare.
Cavalerul a devenit neobișnuit de puternic și bogat. Toți se temeau de el, dar îl considerau cel mai rău dintre cei răi. Acest lucru nu l-a deranjat. Nu-i păsa ce cred oamenii despre el. Cu toate acestea, comorile jefuite nu i-au plăcut. Acum nimic nu-i făcea plăcere. Nu iubea pe nimeni, nu zâmbea niciodată, inima lui cunoștea doar cruzime. Mulți au devenit nefericiți din cauza lui, dar el însuși a fost cel mai nefericit dintre toți, de când o inimă de piatră i-a apăsat pieptul.
Toată lumea îl ura acum. Numai Maria a continuat să-l iubească pe cavaler și nu și-a uitat faptele bune. Ea a fost foarte tristă când i-au spus despre cruzimea lui și, fără încetare, s-a rugat pentru el, cerând Cerului să-l facă din nou la fel ca înainte.
Odată l-a întâlnit în pădure. Sfioasă și respectuoasă, Maria s-a făcut deoparte și s-a înclinat adânc. Observând coșul din mâinile ei, cavalerul a întrebat ce căra.
„Doar fructe de pădure și ciuperci pe care le-am adunat în pădure, dragul meu domnule”, a spus ea.
- Cum îndrăznești să o faci? strigă el cu furie. - Tot ce crește în pădure este al meu. Mi-ai furat ciupercile și fructele de pădure și te voi pedepsi pentru asta.
I-a smuls coșul din mâini, a împrăștiat ciupercile și fructele de pădure, a doborât fata cu calul, a scos sabia și l-a lovit pe bietul cu ea. Poate că a vrut doar să o lovească pe Maria, dar a rănit-o. Sângele a țâșnit din corpul fetei, iar aceasta a căzut inconștientă la pământ.
Cavalerul a plecat, fără să se gândească la ce va fi cu ea, iar Maria și-a recăpătat cunoștința doar câteva ore mai târziu. S-a ridicat cu greu. Sângele s-a oprit de la sine, dar rana ardea puternic și ea a vrut să o răcească. Nu departe se vedea o poiană, care se termina într-o mlaștină, de-a lungul ei curgea un pârâu. Maria s-a apropiat de el și s-a aplecat spre pâraiele lui dătătoare de viață. I s-a spus că în acest loc au apărut spirite rele de pădure sub forma unor focuri rătăcitoare, dar avea o inimă curată, se baza pe Dumnezeu și de aceea nu se temea de nimic.
Cu apa pârâului, fata a împrospătat rana, dar era atât de slăbită încât nu a putut merge mai departe și s-a întins în iarbă, sperând să se odihnească. Maria a adormit. Când a deschis ochii, era complet întuneric. Numai în direcția mlaștinii a pâlpâit o lumină ciudată. Curând, fata a observat lumini balansate, care au devenit gigantice mari, apoi foarte mici. Au sărit de parcă dansau, iar șoaptele și trosniturile lor păreau râsete batjocoritoare.
Maria stătea nemișcată și asculta. S-au auzit pași grei, se părea, un bărbat înarmat mergea. O clipă mai târziu, se auzi o voce care îi aminti de vocea unui cavaler.
Le-a spus luminilor rătăcitoare:
- M-ai mintit. Sunt atât de nefericit încât nu mai pot trăi. Toată lumea m-a evitat de când inima de piatră se află în pieptul meu și nu simt nimic.
Luminile rătăcitoare au râs, au șuierat și au fluierat.
„La urma urmei, ți-am dat putere, putere și bogăție”, au spus ei, „și asta ai vrut. Ne-am ținut de cuvânt.
- Bogăția și puterea nu-mi dau fericire, - răspunse cavalerul, - redă-mi bătaia anterioară, simțind inima.
„Nu va fi niciodată”, râseră luminile rătăcitoare. „Ai dat-o de bunăvoie. Nu o poți primi înapoi. Doar dacă ni se dă o altă inimă curată, a ta se va întoarce în pieptul tău. Dar cine vrea să ne dea inima lui va muri. Și cine ar îndrăzni să se sacrifice pentru tine? La urma urmei, ai devenit urât de toată lumea.
Cavalerul a oftat și era pe punctul de a pleca când Maria s-a apropiat de el. Ceea ce a auzit a încântat-o ​​și a încântat-o. Prin urmare, cavalerul nu era atât de vinovat pe cât părea. Într-un moment nefericit, a făcut un tratat cu focurile și a devenit rău doar pentru că i s-a dat o inimă de piatră în loc de o inimă vie. Acum voia să se elibereze de vraja teribilă, iar fata a decis să-l ajute și să moară pentru el.
Nu se mai simțea slăbită, decizia i-a dat putere și curaj. Ea a spus:
- Sunt gata să-mi dau inima pentru inima acestui nobil domn.
„Dar te va costa viața”, au spus luminile.
„Îmi voi sacrifica viața dacă îmi promiți că-l voi întoarce pe cavaler la vechea lui inimă.
Luminile i-au promis asta și au adăugat:
- Îți dăm timp să te gândești. Dacă nu te răzgândești, vino aici în următoarea lună plină și atunci vom face ceea ce îți ceri.
Maria a fost de acord. Cavalerul ascultă în tăcere. Nici măcar nu era surprins că fata pe care o tratase atât de crud a vrut să-și sacrifice viața pentru a-l salva.
Odată cu trecerea timpului. Rana Mariei s-a vindecat datorită ierburilor medicinale și unguentelor. Decizia ei nu a fost ezitată. Pentru a nu-și supăra părinții, nu le-a spus nimic, iar când a venit luna plină, a mers pe drumul forestier. Lângă mlaștină, ea a văzut luminile rătăcitoare și cavalerul. Incendiile au întrebat-o ce vrea și, auzind de la ea același răspuns ferm, i-au ordonat să se pregătească pentru moarte.
Până acum, cavalerul a stat tăcut și nemișcat. Când Maria a spus atât de calm și ferm „da”, ceva s-a schimbat în sufletul lui. Chiar s-a trezit inima lui după atât de mult timp? A început să bată din nou cu frică. Când fata s-a pregătit în sfârșit să-și dea inima, s-au auzit lovituri atât de groaznice în pieptul lui, încât părea că era pe cale să izbucnească. Inima cavalerului a prins viață.
S-a repezit și a strigat:
- Maria nu ar trebui să sufere. Fă cu mine ce vrei, dar nu voi renunța!
În acel moment, luminile rătăcitoare s-au stins. Peste tot era întuneric. Maria tremura ca o frunză de aspen și plângea încet. Cavalerul a liniştit-o şi a condus-o afară din pădure, alegând-o cu grijă calea. Îi era rușine că sacrificiul ei nu era necesar, dar cavalerul a spus că doar dorința ei îl salvase deja, deoarece acum o inimă vie și simțitoare îi bătea în piept. A devenit din nou la fel de bun și blând ca înainte. Curând, cavalerul a încercat să-și repare și toată lumea s-a îndrăgostit din nou de el. I-a fost profund recunoscător Mariei, i-a dat un inel de aur și i-a prezentat-o ​​în casa lui ca soție. Și au trăit multă vreme în pace, armonie și dragoste.

 

Ar putea fi util să citiți: