Caracteristici ale înmatriculării de cumpărare și vânzare a unei mașini. Contract de cumpărare și vânzare de mașini Descarcă contractul de vânzare și cumpărare Belarus

Contractul de vanzare nr.B/N

Minsk „___” ___________ 201__

Antreprenor individual Kurta Alexander Leonidovich, denumit în continuare Vânzător, acționând pe baza Certificatului de înregistrare de stat Nr. 192030393, pe de o parte, și _______________, denumit în continuare Cumpărător, au convenit după cum urmează:

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.1. Conform acestui acord, Vânzătorul se obligă, în conformitate cu comanda Cumpărătorului, să transfere, iar Cumpărătorul se obligă să accepte și să plătească Bunurile în conformitate cu termenii acestui acord. Termenul de transfer al Bunurilor către Cumpărător „____” _____________ 201__. Livrarea anticipată a produselor (Marfa) este permisă.

1.2. Costul total al Bunurilor vândute în baza acestui acord este de __________________ bel. freca. (_________________________________________________________________________________________________ ruble belaruse).

1.3. Plata pentru Bunuri se face prin efectuarea unei plăți anticipate de 100% în numerar (în ruble) la semnarea acestui acord prin efectuarea Bani la casieria Vânzătorului.

2. Obligațiile părților

2.1. Vânzătorul se obligă:

2.1.1. Asigurați calitatea și integralitatea Bunurilor în conformitate cu comanda Cumpărătorului.

2.1.2. În cazul în care Cumpărătorul descoperă un defect de fabrică pentru Bunuri, Vânzătorul se obligă să îl înlocuiască cu unul de calitate în termenele stabilite de Legea „Cu privire la Protecția Drepturilor Consumatorului”, sau să returneze suma plătită în lipsa unui bun de calitate.

2.2. Cumpărătorul se obligă:

2.2.1. Plătiți suma de plată în avans la încheierea acestui acord.

2.2.2. Acceptați Bunurile în conformitate cu termenii acestui acord.

2.2.3..
3. Acceptarea Bunurilor

3.1. Vânzătorul transferă, iar Cumpărătorul acceptă Bunurile în ceea ce privește calitatea, cantitatea, caracterul complet și alte caracteristici specificate în acest acord la locația vânzătorului (RB, 220017, Minsk, Pritytskogo St., 152-91) și reflectă faptul a transferului produsului în actul de acceptare și transfer, anexat prezentului acord.

3.2. În timpul procesului de acceptare, Cumpărătorul trebuie să inspecteze cu atenție Bunurile pentru conformitatea cu cantitatea, completitudinea, culoarea și alte caracteristici ale Bunurilor specificate în clauza 1 a prezentului acord. Cumpărătorul este, de asemenea, obligat să verifice Bunurile pentru daune și defecte evidente. In cazul in care Cumparatorul detecteaza defecte la produse (Marfa), acest fapt trebuie reflectat in certificatul de acceptare (Anexa 1).

3.3. În cazul în care Cumpărătorul nu respectă clauzele. 3.2. din acest acord, Vânzătorul nu poartă nicio responsabilitate față de Cumpărător după semnarea certificatului de acceptare (Anexa 1).

3.4. Cumpărătorul nu are dreptul să pretindă despăgubiri pentru daunele produse produselor (Bunurilor) sale propriile actiuni, inclusiv auto-asamblarea și instalarea, precum și acțiunile terților după cedarea Bunurilor către acesta în modul prevăzut în clauza 3.2. acord efectiv.

3.5. In cazul refuzului Cumparatorului de la Bunuri calitate bună, suma plății în avans rămâne la Vânzător.

3.6. Bunurile de bună calitate după acceptarea și semnarea certificatului de acceptare de către Cumpărător nu fac obiectul returnării.

4. Răspunderea părților

4.1. În cazul nelivrării la termen a mărfii, în conformitate cu clauza 1.1. din acest contract, Vanzatorul plateste o penalitate in valoare de 0,1% din suma primita pentru fiecare zi de intarziere.

4.2. În cazul în care Cumpărătorul nu se prezintă pentru Bunuri sau se sustrage de la acceptarea Bunurilor, Vânzătorul va notifica Cumpărătorul în scris, iar după 1 lună de la data notificării, are dreptul de a vinde produsele (Bunurile) comandate de Cumpărător. .

4.3. Litigiile apărute între părți în procesul de executare a prezentului acord sunt soluționate de Tribunalul Economic din Minsk.

4.4. În orice altceva care nu este reglementat de acest acord, incl. în conformitate cu responsabilitatea părților, părțile sunt ghidate de prevederile legislației actuale a Republicii Belarus privind relațiile pentru executarea contractului de vânzare.

5. Forță majoră (forță majoră)

5.1 Părțile sunt eliberate de răspundere pentru neîndeplinirea parțială sau totală a obligațiilor care decurg din prezentul contract dacă această nerespectare a fost rezultatul unor circumstanțe de forță majoră apărute după încheierea contractului ca urmare a unor evenimente extraordinare pe care partea nici nu le-a putut prevedea și nici nu le-a putut împiedica. prin măsuri rezonabile (forță majoră).

5.2 Evenimentele extraordinare în contextul prezentului acord includ: inundație, incendiu, cutremur, explozie, furtună, surpare.

5.3 La apariția și încetarea circumstanțelor prezentului acord specificate în clauza 5.1, partea pentru care a devenit imposibil să își îndeplinească obligațiile trebuie să notifice imediat cealaltă parte despre acest lucru, anexând la notificare un certificat de agenție guvernamentală.

5.4 În lipsa notificării în timp util, prevăzută la paragraful 5.2, partea vinovată este obligată să despăgubească cealaltă parte pentru pierderile cauzate de neinformarea sau notificare intempestivă.

5.5 Apariția unor împrejurări cauzate de forța majoră atrage după sine o majorare a termenului de executare a prezentului contract pe perioada de valabilitate a acestor circumstanțe.

6 . Durata contractului

6.1. Prezentul acord intră în vigoare din momentul semnării sale și este valabil până la îndeplinirea integrală a obligațiilor de către părți.

6.2. În cazul efectuării de modificări și completări la comandă, modificările și completările se fac separat în scrisși fac parte integrantă din acest acord.

6.3. Vânzătorul are dreptul de a rezilia contractul în mod unilateral, dacă producătorul nu deține produsele relevante pe baza unei notificări scrise primite de la producător. În acest caz, Vânzătorul returnează Cumpărătorului tot ceea ce a primit.

7 . Dispoziții finale

7.1. Prezentul acord este încheiat în dublu exemplar, fiecare având aceeași forță juridică și este obligatoriu pentru părți.

7.2. În ziua semnării prezentului acord, toată corespondența, documentele și negocierile anterioare dintre părți cu privire la aspectele care fac obiectul acordului devin nule.

8 . Adresele și detaliile părților

VANZATOR:

Antreprenor individual Kurta Alexander Leonidovich

CUMPĂRĂTOR:

______________________________________

UNP 192030393

______________________________________

Jur. adresa: RB, 220017, Minsk, st. Pritytsky, 152, ap. 91

______________________________________

Adresa actuală: RB, 220017, Minsk, st. Pritytsky, 152, ap. 91

______________________________________

Contul de decontare 3013489480004 la SA „Belarusian People’s Bank”, Minsk, Independence Ave., 87A, cod 765

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

VANZATOR:__________________________

CUMPĂRĂTOR:________________________

M.P. (Semnătură)

(Semnătură)

Anexa 1 la contractul de vanzare nr. B/N din data "___" _______________ 201__

Actul de transfer și acceptare a mărfurilor

Vânzător, IP Kurta Alexander Leonidovici, reprezentat de antreprenorul Kurt Alexander Leonidovich, iar Cumpărătorul, reprezentat de ________________________________________________________________________________________________________

prin semnarea prezentului act confirmați următoarele:

1. Vânzătorul a transferat, iar Cumpărătorul a acceptat Bunurile în cantitatea, calitatea și sortimentul specificate în clauza 1. Acord.

2. Vânzătorul și Cumpărătorul nu au pretenții și comentarii reciproce.

19.07.2016

Procedura de cumpărare și vânzare a unei mașini și de înregistrare a acesteia nu este de fapt atât de simplă pe cât este adesea descrisă. Există câteva nuanțe pe care le puteți întâlni la înmatricularea unei mașini.

Există două proceduri principale pentru achiziționarea unui autoturism și apoi înregistrarea acestuia la poliția rutieră: prin contract sau prin factură. Atat acolo cat si acolo veti avea nevoie de urmatoarele documente: certificat de inmatriculare a masinii, asigurare, pasapoarte ale proprietarului si cumparatorului. Vom parcurge toate etapele de cumpărare și înmatriculare a unei mașini împreună cu cumpărătorul, întrucât cumpărătorul este cel care suportă cele mai multe riscuri.

Înmatricularea autoturismului în poliția rutieră conform contractului

Înregistrarea în baza unui contract de vânzare economisește banii vânzătorului pentru emiterea unei facturi, dar necesită prezența cumpărătorului și a vânzătorului în același timp la poliția rutieră. Tip eșantion Contractul este disponibil pe site-ul poliției rutiere. Această metodă este deosebit de convenabilă dacă proprietarul și cumpărătorul sunt înregistrați în aceeași localitate și nu există planuri de schimbare a numerelor. Acest lucru economisește nu numai timp, ci și bani pentru înregistrarea plăcuțelor de înmatriculare.

Deci, mașina este selectată, convenită asupra unui preț, decis să emită prin contract. Am semnat contractul în trei exemplare - unul pentru vânzător, unul pentru cumpărător, unul va rămâne la poliția rutieră.

Acum începe procedura de înregistrare. Contractul trebuie certificat de politia rutiera. În primul rând - reconcilierea numerelor. Întocmim cerere de înregistrare-radiere, reconciliere - se poate tipări de pe site-ul poliției rutiere. Fiți atenți - trebuie să imprimați pe o singură pagină.

Polițistul rutier verifică numărul de caroserie al mașinii. Dacă totul este în regulă, atunci mașina rămâne în parcare, iar cumpărătorul și vânzătorul merg la birou pentru documente.

Dar aceasta nu este verificarea finală. Mașina va fi verificată din nou în momentul semnării contractului. Mai multe despre asta mai târziu!

Dacă atât vânzătorul, cât și cumpărătorul sunt înregistrați în aceeași localitate și nu este planificată modificarea numerelor, atunci procedăm după cum urmează.

Cumpărătorul plătește taxa pentru eliberarea unui nou certificat de înregistrare, fără numere de fabricație. Cu taxa plătită, o cerere cu un semn pe reconcilierea numerelor și un acord, cumpărătorul și vânzătorul merg la fereastra de înregistrare. Aici se întocmește rapid totul (sigiliu, semnătură de polițist rutier, copie a contractului pentru fiecare și câte unul rămâne la poliția rutieră) și cumpărătorului i se spune când să ridice certificatul de înmatriculare eliberat pe numele său. În momentul în care cumpărătorul își ridică certificatul de înmatriculare va deveni proprietarul deplin al mașinii.

Aici intervin nuanțele de design. Prima - imediat ce contractul a fost asigurat de politia rutiera - asigurarea obligatorie a vechiului proprietar a incetat sa mai functioneze. Trebuie să încheiați o nouă asigurare pentru cumpărător.

Life hack - asigurarea poate fi emisă pe baza vechii asigurări și contract, puteți încheia imediat asigurare pentru un an sau șase luni, și nu pentru 15 zile, așa cum oferă adesea agenții de asigurări din apropierea poliției rutiere.

A doua nuanță, în timp ce se eliberează certificatul de înmatriculare pentru noul proprietar, se verifică mașina: este furată, este acceptată pe cauțiune și așa mai departe. Și dacă ceva este în neregulă cu mașina, vei ști despre asta doar când vei veni după acte...

Dacă vânzătorul și cumpărătorul sunt înregistrați în localități diferite sau într-una, dar urmează să schimbe plăcuța de înmatriculare a mașinii, atunci se întâmplă următoarele.

Procedura începe și cu reconcilierea numerelor. După aceea, trebuie să eliminați numerele din mașină. Cu numerele, contractul si un certificat certificat de reconciliere a numerelor, vanzatorul merge mai intai la plata taxei de radiere, iar apoi, impreuna cu cumparatorii, la fereastra de inregistrare.

Aici procedura este identică cu cea descrisă mai sus. Doar cumpărătorul va primi nu un certificat de înmatriculare pe numele său, ci numere de tranzit și un certificat de înmatriculare cu marca de radiere. După un anumit timp.

Riscurile sunt aceleași ca cele descrise mai sus, mașinile sunt verificate. Este grozav când vânzătorul și cumpărătorul rămân împreună până când primesc numere de tranzit și un certificat de înregistrare cu marca de retragere. În circumstanțe normale, acest lucru durează aproximativ o oră.

Nici asigurarea vânzătorului nu este valabilă. Trebuie să faci unul nou. Mai mult, pentru cumpărător, procedura nu a fost încă finalizată.

După ce a primit numerele de tranzit și un certificat de înregistrare cu o marcă de radiere, cumpărătorul ar trebui să meargă din nou să verifice numerele la locul de reședință, adică. ieși din parcare. Chiar dacă cumpărătorul înregistrează mașina în aceeași poliție rutieră (schimbă numărul) sau, de exemplu, în Zhdanovichi, unde există o poliție rutieră a orașului Minsk și a regiunii Minsk, mașina trebuie condusă din nou pentru reconcilierea numerele. Amintiți-vă despre asigurare! Mai mult, la aplicare, vi se va solicita vechea asigurare, pentru această perioadă anume cu numere de tranzit.

Așadar, din nou verificarea numerelor, plata taxei de înregistrare, pentru numere noi, asigurare valabilă, contract și din nou fereastra de înregistrare. Vânzătorul nu mai este necesar. Asteptam noi acte si certificat de inmatriculare. Felicitări, mașina a fost reînmatriculată.

După reînmatricularea mașinii, noul proprietar trebuie să fie supus unei inspecții tehnice în termen de o lună de la data înmatriculării mașinii.

O altă nuanță, mașinile aduse din Rusia nu pot fi radiate mai devreme de șase luni de la prima înmatriculare a mașinii în Belarus. Acesta este timpul necesar pentru a verifica legalitatea mașinii. Aveți grijă dacă cumpărați o astfel de mașină.

text Alexandru Popov


„___” __________ ____ a. a. __________

ALC „___________”, denumită în continuare „Vânzătorul”, reprezentată de administratorul în procedura falimentului - ____________, desemnată prin sentința Tribunalului Economic ____________________ din data de „___” __________ ____ și __________, denumit în continuare „Cumpărător” , reprezentată prin ________________, acționând în baza __________ au încheiat prezentul acord astfel:

1. OBIECTUL ACORDULUI

1.1. Vânzătorul vinde și Cumpărătorul cumpără mașina ___________ (denumită în continuare „bunurile”).

1.2. Livrarea mărfurilor se efectuează în condițiile autolivrării cu o notificare scrisă către Cumpărător despre locația depozitului (parcare). Recepția mărfii se efectuează conform conosamentului și conform actului de recepție și transfer la depozitul (parcare) Vânzătorului, care este semnat de reprezentanții Vânzătorului și Cumpărătorului.

1.3. Costul mărfurilor conform acestui contract este de ________ ruble belaruse, inclusiv TVA - _________ ruble belaruse.

1.4. Vânzătorul se obligă să transfere bunurile de mai sus către Cumpărător în termen de __ zile bancare de la data primirii plății în avans în contul Vânzătorului.

2. PROCEDURA DE PLATA

2.1. Plata costului mărfurilor se face sub forma unei plăți anticipate de 100% a costului mărfurilor în cel mult __ zile de la data încheierii acestui acord în contul de decontare al Vânzătorului specificat în contract.

3. RESPONSABILITĂȚIILE PĂRȚILOR

3.1. În caz de întârziere în transferul plății anticipate, Cumpărătorul va plăti Vânzătorului o penalitate în valoare de ____% din valoarea mărfurilor neachitate pentru fiecare zi de întârziere.

3.2. În caz de întârziere în transferul bunurilor, Vânzătorul plătește Cumpărătorului o penalitate în valoare de ____% din valoarea mărfii.

3.3. Plata penalităților și amenzilor nu scutește părțile de obligația de a repara prejudiciul suferit de cealaltă parte ca urmare a nerespectării de către acestea a termenilor contractului.

4. CALITATEA BUNURILOR, PROPRIETATEA

4.1. Calitatea mărfurilor trebuie să respecte documentația de reglementare și tehnică pentru acest produs. Producătorul este responsabil pentru calitatea mărfurilor.

4.2. Acceptarea bunurilor pentru calitate se efectuează de către Cumpărător în conformitate cu clauza 1.2 din prezentul acord.

4.3. Dreptul de proprietate asupra bunurilor si riscul pierderii accidentale a acesteia se transfera de la Vanzator catre Cumparator din momentul in care marfa este predata din punct de vedere calitativ la depozitul (parcare) Vanzatorului.

5. EVENIMENT MAJOR DE FORȚĂ

5.1. Niciuna dintre părți nu va fi trasă la răspundere pentru neexecutarea totală sau parțială a obligațiilor care îi revin dacă neexecutarea este rezultatul unor inundații, incendii, cutremure și alte dezastre naturale sau condiții de război apărute după încheierea contractului.

Exonerează părțile de răspundere pentru neîndeplinirea obligațiilor precum și interzicerea săvârșirii acțiunilor care constituie conținutul obligațiilor emanate de la autorități. puterea statului si management.

5.2. Dacă oricare dintre aceste circumstanțe a afectat direct îndeplinirea obligației în perioada specificată în contract, atunci această perioadă este amânată proporțional pe durata circumstanței relevante.

6. PROCEDURA DE SOLUȚIONARE A LITIGIILOR

6.1. În toate celelalte aspecte care nu sunt prevăzute în prezentul acord, părțile sunt ghidate de legislatia actuala Republica Belarus.

6.2. Toate neînțelegerile apărute în timpul executării prezentului acord, Părțile vor încerca să le rezolve prin negocieri, iar în cazul în care nu se ajunge la un acord, prin depunerea de reclamații.

În cazul în care părțile nu reușesc să ajungă la un acord, atunci orice dispută, dezacord sau reclamație care decurge din prezentul acord sau legată de încălcarea acestuia va fi soluționată de Tribunalul Economic ___________.

7. ALȚI TERMENI

7.1. Prezentul acord poate fi modificat, completat și reziliat înainte de termen, prin acordul scris al părților.

7.2. Niciuna dintre părți nu are dreptul, fără acordul scris al celeilalte părți, de a transfera unei terțe părți drepturile și obligațiile care decurg din prezentul acord.

7.3. Toate aplicațiile și acorduri suplimentare la acord, semnat de părți, sunt parte integrantă a acestuia.

7.4. Prezentul Acord este încheiat în 2 exemplare cu forță juridică egală, un exemplar pentru Vânzător și Cumpărător.

7.5. Copiile facsimil ale contractului și anexelor, completările la acesta au puterea originalului dacă pe ele există sigiliul original al uneia dintre părți. În acest caz, copiile originale se transmit de către părți una către alta prin poștă în termen de 10 zile de la data semnării documentului relevant.

7.6. Prezentul acord intră în vigoare de la data semnării lui de către ambele părți și este valabil până la îndeplinirea integrală a obligațiilor ce le revin.

20.08.2017

Dacă doriți să vă vindeți mașina folosită pentru absolut temeiuri legaleși nu doriți să apară probleme în viitor, întocmirea unui contract de vânzare a unei mașini în Republica Belarus este cea mai bună opțiune. Este vorba despre specificul acestui tip de vânzări despre care vom vorbi astăzi.

Să începem, poate, cu opțiunea când atât vânzătorul vehiculului, cât și cumpărătorul acestuia locuiesc în aceeași regiune.

Întocmirea unui contract de vânzare a unui autoturism într-o regiune

Dacă ambii participanți la această acțiune în justiție - atât vânzătorul, cât și cumpărătorul locuiesc în aceeași regiune a Belarusului, atunci procedura de procesare a coolie / vânzarea vehiculului va arăta astfel

  • mai întâi trebuie să veniți la MRO GAI, în care este înmatriculată mașina. Mai mult, vin atât vânzătorul, cât și cumpărătorul mașinii. Doar ei pregătesc două aplicații diferite (vânzătorul - despre radierea vehiculului în MRO GAI, și cumpărătorul - despre înregistrarea acestuia). Tot Documente necesare(mostre de cereri de completare) se găsesc la standurile din poliția rutieră, sau pe internet;
  • polițistul rutier verifică fără greșeală numerele de pe caroseria autoturismului care se vinde cu cele indicate în acte. Deci, o încercare de a vinde o mașină furată cu numere sparte este, cel mai probabil, sortită eșecului;
  • contractul de cumpărare/vânzare se completează în trei exemplare (unul pentru vânzător, celălalt pentru cumpărător, al treilea pentru MRO GAI). Toate taxele și serviciile necesare de stat sunt plătite tehnologia calculatoarelor. Dacă există o astfel de nevoie, se plătește și schimbarea numerelor de vehicule;
  • contractul semnat de ambele părți la tranzacție este înregistrat de un angajat al MRO al poliției rutiere;
  • de îndată ce contractul este semnat, executarea contractului de vânzare a autoturismului se consideră finalizată, iar autoturismul are un nou proprietar. Va trebui să vină la MRO GAI pentru un nou certificat de înregistrare atunci când este numit. Totodată, pe numele acestuia va fi întocmit un contract de asigurare obligatorie a vehiculelor.

Astfel, contractul se execută dacă ambele părți la tranzacție locuiesc în aceeași regiune.

Intocmirea unui contract de vanzare autoturisme, diferite regiuni

Dacă vânzătorul și cumpărătorul locuiesc în diferite regiuni din Belarus, atunci executarea unui contract de cumpărare a mașinii va arăta puțin diferit:

  • proprietarul mașinii se deplasează la MRO GAI la locul de înmatriculare a autovehiculului și scrie o cerere de radiere a acestuia pentru numere de tranzit. In cazul in care cumparatorul autoturismului este si el alaturi de acesta, atunci acesta poate, impreuna cu vanzatorul, sa depuna un contract de cumparare/vanzare pentru inregistrare la MRO al politiei rutiere a vanzatorului. În acest caz, el este cel care preia numerele de tranzit atunci când sunt emise. Prin lege, in termen de 10 zile, cumparatorul trebuie sa se inregistreze vehicul la locul înregistrării acesteia;
  • este posibil ca mașina să aibă deja numere de tranzit în momentul vânzării sale. În acest caz, puteți înregistra o mașină în orice MRO GAI. Dacă se efectuează la locul de înmatriculare al noului proprietar al mașinii, atunci puteți depune imediat o cerere la autoritățile competente pentru a înregistra mașina.

După cum puteți vedea singur, executarea unui contract de vânzare a unei mașini într-o regiune și în diferite regiuni nu este atât de dificilă încât să nu poată fi gestionată.

Aprobat
prin decret al Ministerului Afacerilor Interne,
Ministerul Justiției
din data de 01.11.2007 N 284/74

(Modificat prin rezoluția Ministerului Afacerilor Interne, Ministerul Justiției din 09.07.2008 N 200/40)

Forma standard

CONTRACTA
cumparare si vanzare de transport mecanic
înseamnă, o remorcă la ea (cu excepția unui vehicul cu roți
tractor și remorcă)

Republica Belarus, _________________ "__" ____________ 20__

_________________________________________________________________________________________________________
(Numele complet individual)
_________________________________________________________________________________________________________
(adresa)
_________________________________________________________________________________________________________,
(informații de identificare / date pașaport: serie, număr,
de către cine și când este emis)
denumit în continuare Vânzător și ________________________________________________________________________________
(Numele complet

persoana fizica/numele, numele, patronimul unei persoane fizice
__________________________________________________________________________________________________________
antreprenor / numele persoanei juridice)
__________________________________________________________________________________________________________
(adresa persoanei fizice/numar, data si de catre cine a emis
__________________________________________________________________________________________________________
certificat de antreprenor individual)
__________________________________________________________________________________________________________
(informații de identificare/date pașaport:
__________________________________________________________________________________________________________,
serie, număr, de către cine și când este emis)
denumit în continuare Cumpărător, reprezentat de _________________________________________________________________
(poziție, nume, prenume,
__________________________________________________________________________________________________________
patronimul unui reprezentant al unei persoane juridice)
acţionând pe baza ________________________________________________________________________________________________
au încheiat acest acord după cum urmează:
1. Vânzătorul vinde Cumpărătorului ________________________________________________________________________________
(numele mecanicului
___________________________________________________________________________________________________________
vehicul, remorcă
__________________________________________________________________________________________________________
(denumit în continuare vehicul))
marca și modelul ______________________________ lansare _______ an, plăcuță de înmatriculare _______ caroserie (șasiu, cadru) N _________________
2. Deținerea de către Vânzător a vehiculului specificat este confirmată printr-un certificat de înmatriculare a vehiculului (pașaport tehnic) din seria ____ N ___________ eliberat de divizia de înmatriculare (înmatriculare și examinare) a Inspectoratului Auto de Stat al Ministerului Afacerilor Interne din Republica Belarus (denumită în continuare REP GAI) _____________________________ (numele REP GAI)
_____________________
(data emiterii)
3. Costul vehiculului este de _________________________________ (suma în cifre (________________________________________________) ruble belaruse.
si cursiva)

4. Plata pentru vehicul se face ____________________________________________________________
(termeni,
__________________________________________________________________________________________________________
forma de plata)
5. Drepturile, îndatoririle și responsabilitățile părților în temeiul contractului sunt determinate de legislația Republicii Belarus.
6. Vanzatorul atestă că înainte de semnarea prezentului acord, vehiculul nu a fost donat nimănui, nu a fost vândut, nu a fost gajat, nu a fost închiriat sau aflat în arest, nu există niciun litigiu în legătură cu acesta, lipsit de orice drepturi și pretenții de la terți.
7. Alți termeni ai contractului: ________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________
8. Acest acord se încheie în trei exemplare, dintre care unul rămâne la vânzător, celălalt - cu cumpărătorul, al treilea - în REP

 

Ar putea fi util să citiți: