Cuvintele cuiva dedicate unui asistent social. Destinul nostru. dedicat asistenților sociali. Asistență socială cu tinerii

Lumea modernă se dezvoltă rapid, viața noastră devine mai confortabilă, tot felul de inovații vin în ajutor în treburile de zi cu zi. Dar nici cele mai recente invenții ale progresului tehnic și ale gândirii științifice nu vor înlocui ceea ce fiecare dintre noi, mic și adult, are nevoie în mod constant, pentru că așa este aranjată organizarea mentală a unei persoane. Și ceea ce este necesar este o bună comunicare, înțelegere sensibilă, participare atentă.

Această nevoie este resimțită în mod deosebit de acut de reprezentanții generației mai în vârstă. Prin urmare, profesia de asistent social rămâne una dintre cele mai necesare și solicitate. Nu poate exista indiferență - în domeniul serviciilor sociale trebuie să lucrezi cu inima deschisă față de persoanele care au nevoie de ajutor și îngrijire din afară. Aceasta este opinia unui asistent social al Centrului de Servicii Sociale pentru Cetăţeni Vârstnici şi cu Handicap. Evdokia Vasilievna Ryaboshapko.

Căldura sufletească pentru treizeci de copii

Evdokia Vasilievna a ajuns întâmplător în serviciul social, dar astăzi este sigură: tocmai în această muncă este vocația ei. „De mulți ani am lucrat într-un domeniu complet diferit, dar acum patru ani compania a început să concedieze, a trebuit să-mi caut un loc de muncă,– spune eroina noastră. - Un prieten a recomandat să contacteze șeful departamentului de servicii socialeTatiana Nikolaevna Fedotova, era un post vacant de asistent social. Știam că aceasta nu este o meserie ușoară, în primul rând fizic, dar cu toate acestea am fost de acord - am găsit mereu un limbaj comun cu bătrânii, și însăși ideea că munca mea va fi utilă, adresată unor anumiți oameni, s-a încălzit cumva. Da, recunoaște Evdokia Vasilievna, la început a fost dificil, deoarece persoanele în vârstă nu fac întotdeauna contact ușor, nu au imediat încredere într-o persoană necunoscută. Dar treptat, pas cu pas, a învățat să-și înțeleagă sarcinile și astăzi munca aduce doar emoții pozitive.

Zilele de lucru ale unui asistent social sunt intense. Evdokia Vasilievna are treisprezece secții, iar șase dintre ele locuiesc în partea de sud a orașului și șapte în nord. Asistentul social îi vizitează pe toată lumea de două ori pe săptămână. Gama de responsabilități sau, după cum se spune astăzi, serviciile sociale - este destul de largă și individuală pentru fiecare persoană în vârstă. Cel mai voluminos strat de muncă este gospodăria. Și dacă în apartamentul secției ei lucrează doar pentru a curăța spațiile, atunci în casele private există mai multe griji. Vara - ajutați bătrânii din grădină, iarna - să curețe potecile de zăpadă. „Iarna trecută au fost ninsori puternice, iar una dintre bunicile mele, care locuia în casa ei, se afla în permanență într-un „blocat de zăpadă”.- spune Evdokia Vasilievna, „Desigur, pentru o persoană în vârstă este dificil să îndepărteze zăpada singură, așa că nu a lăsat o lopată aproape toată iarna.”

Pe lângă treburile casnice, treburile casnice, printre îndatoririle unui asistent social se numără achiziționarea de alimente, medicamente, bunuri esențiale, escortarea secțiilor către spitale și agențiile guvernamentale și primirea medicamentelor eliberate pe bază de rețetă. Toate acestea necesită mult timp, răbdare și efort. Dar nu mai puțin decât asistență fizică, persoanele în vârstă au nevoie de sprijin, de comunicare sinceră, sinceră. A asculta, a mângâia, a ajuta cu un cuvânt bun - toate acestea nu sunt incluse în lista „serviciilor sociale”, dar uneori se dovedește a fi cel mai important pentru secțiile lui Evdokia Vasilyevna Ryaboshapko: „Uneori vei face totul, deja vei pleca, dar nu poți: ceva îl deranjează pe bătrân, este supărat, ceea ce înseamnă că trebuie neapărat să vorbești. Și când, după o conversație sinceră, ei spun că inima a devenit mai ușoară, înseamnă că munca ta nu este în zadar.”

NU ÎN BIROUL, CI ÎN PRIETENIE

Însărcinatele ei vorbesc cu căldură și recunoștință despre Evdokia Vasilievna. Am găsit un asistent social la Lydia Kuzminichna Perkina. O femeie în vârstă mărturisește: „Nu știu ce m-aș face fără asistentul meu! Evdokia este o persoană uimitoare, bună, sinceră, simpatică. Când vin în casă, primul lucru pe care îl fac este să întreb despre starea mea de spirit și sănătatea mea. Îndeplinește cu acuratețe, scrupulos toate comenzile mele, răspunde oricând solicitărilor de ajutor, uneori chiar și în weekend - se dovedește că programul ei este neregulat. Și nu vreau să numesc deloc atribuțiile unui asistent social „servicii”, pentru că Evdokia Vasilievna face totul cu conștiința și sufletul ei, cum se spune, nu în serviciu, ci în prietenie. Asistentul nostru social mai are doisprezece oameni ca mine, vârstnici, cu propriile cerințe și uneori chiar cu mofturi. Și se observă imediat că munca pentru ea nu asuprește nicio responsabilitate, ci o dorință sinceră de a fi nevoie, utilă. Și îi suntem infinit recunoscători lui Evdokia Vasilievna pentru asta.”

Când se termină ziua de muncă, Evdokia Vasilievna se grăbește acasă. Aici este așteptată cu nerăbdare și de o familie numeroasă, copii mari și o nepoată mică. În fluxul de afaceri nesfârșite, o femeie își găsește timp pentru hobby-urile ei - grădinărit, broderie. Atât munca, cât și hobby-urile acestei femei minunate sunt sincere, „confortabile”. Vorbind despre profesia ei, Evdokia Vasilievna recunoaște: uneori nu este ușor, dar nu a avut niciodată dorința de a-și schimba domeniul de activitate. Munca sociala Este o oportunitate de a face o lume mai bunaîn jur și schimbă-te, devenind mai tolerant, mai atent, mai bun.

RPUFHRLY OELPFPTSHI RPMYFYLPCH Y YCHEUFOSHI MADEK HNYMSAF. OBRTYNET Z-O rKhFYO UDEMBM ЪBSCHMEOYE, UFP PO "RTPFYCH KHCHEMYUEOYS RTPDPMTSYFEMSHOPUFY TBVPYUEK OEDEMY". uTBJKH UVBMP RPOSFOP L YUENKH VSCHMY CHSCHULBSCHBOYS VY'OEUNEOB rTPIPTPCHB RTP HCHEMYUEEOEYE RTPDPMTSYFEMSHOPUPFY TBVPYUEK OEDEMSCHR UCHOMPEKSPEK DBOOCHK URELFBLMSH OE SCHMSEFUS YUEN-FP PYUEOSH YOFETEUOSCHN - CHUE RTEDULBHENP, NPTSOP DBCE CH OPUFTBDBNKHUSCH RPDBFSHUS :). OBN POOFBEFUS TBDPCHBFSHUS, UFP OELPFPTSCHE PUPVEOP BZTEUUYCHOP OBUFTFEOOSCHE PRPYGYPETSCH, RTEDMBZBAEYE "CHEYBFSH YI OB RIPMVBUY" OE

JFBL, UEZPDOSYOSS FENB - TBVPFB ... RPD FETNYOPN "TBVPFB" NPTSOP RPOINBFSH TBOSCHE CHEEI. h OELPFPTSHI UMHYUBSI - LFP "UFP-FP VPMSHYPE Y CHBTSOPE", B CH OELPFPTSHI - THFYOB, OHDOBS OEPVIPDYNPUFSH UFP-FP DEMBFSH "AB DEOSHZY". OE VHDEN CHDBCHBFSHUS CH NEMLYE DEFBMY :)

DMS NOPZYI FENB "PRFINBMSHOPZP" FTKHDPHUFTKUFCHB PYUEOSH BLFKHBMSHOB. eUFSH NOPZP "UFBODBTFOSCHI" UPCHEFPCH, LPFPTSCHE RPDIPDSF TBCHE UFP NPMPDSCHN UREGYBMYUFBN Y "RTPZHEUUYPOBMSHOSCHN LBTSHETYUFBN". CHUEN POOFBMSHOSCHN RTYIPDYFUS FTHDOOEE. ъBYUBUFHA CHSCHVPTB OEF, YMY CHSCHVPT UMYYLPN FTHDEO.

UEZPDOS, NPTSOP FBL ULBBFSH, UPCHEFSCH "Y BCHFPTIFEFOSHY YUFPYUOILPCH" RP FENBN: TBVPFB, FTHD Y TPMSH TBVPFSCH CH OBYK TSYOYOI.

bZhPTYNSCH RTP TBVPFH

RKHUFSH DEMB FCHPY VKHDHF FBLINY, LBLYNY FSH IPFEM VSH YI CHURPNOYFSH DESPRE ULMPOE MEF. (NBTL BCHTEMIK)

GENERAL YUEMPCHELB - CH TBKHNOPK DESFEMSHOPUFY. (bTYUFFPFEMSH)

CHEMYLYE, YUFYOSCHE DEMB - CHUEZDB RTPUFSH, ULTPNOSCH. (m.o. fPMUMFPK)

UFPVSH RPVEDYFSH UBNSHE FSTSEMSCHE UFTBDBOYS, EUFSH DCHB UTEDUFCHB: LFP PRYKHN - Y TBVPFB. (ZEKOE, ZEOTYI)

TBVPFB JVBCHMSEF OBU PF FTEI CHEMYLIYI UPM: ULHLY, RPTPLB, OHTSDSH. (hPMSHFET)

ZIFSH - JOBYUIF TBVPFBFSH. ФТХД ЕУФШ ЦИЬОШ ЮЕМПЧЛБ. (hPMSHFET)

VPMShYOUFCHP MADEK (...) TsBTSDHF TBVPFBFSh DPMShYE, YUEN NPZHF, (...) J UBNB UFBTPUFSH MYYSH PFFPZP YN CH FSPZPUFSH, UFP OE RPJCHPMSEF TBVP. (ueoelb)

YUEMPCHEL TPCDBEFUS OE VHMS FPZP, YUFPVCH CHMBYUIFSH REYUBMSHOPE UHEEUFCHPCHBOYE CH VEDDEKUFCHY, B YUFPVSH TBVPFBFSH OBD CHEMILYN Y ZTBODYPYPON. (bMShVETFY, mePO vBFFYUFB)

EUMY DEKUFFCHPCHBFSH OE VKHDESH, OY L YUENKH KhNB RBMBFB. (y.THUFBCHEMY)

CHEMYUYE OELPFPTSHI DEM UPUFFPYF OE UVPMSHLP CH TBNTBI, ULPMSHLP CH UCHPECHTENEOOOPUFY YI. (uEOELB NMBDYK)

MKHYUYE CHUEZP YURPMOSFSH LBLHA-OYVKHSH DPMTSOPUFSH NPTSOP FPZDB, LPZDB OE VPYYSHUS EE RPFETSFSH. (h.uPMPHYO)

CHUSLPZP YUEMPCHELB DPMTSOP UHDYFSH RP EZP DEMBN. (n.UETCHBOFEU)

LBL FPMSHLP ChSh CHPVTBYFE, UFP OE CH UPUFSOY CHCHRPMOYFSH UFP-FP PRTEDEMEOOPE, U FPZP NPNEOFB EZP PUHEEUFCHMEOYE UFBOPCHYFUSCH DMS CHBU OUPS. (v.URYOPBB)

UPJETGBFEMSHOBS TSYOSH PYUEOSH VETBDPFOB. OKHTSOP VPMSHYE DEKUFFCHPCHBFSH. (o.yBNZhPT)

NEOEE OKHTSDBSUSH CH FTHDE, NSCH MHYUYE RPKNEN EZP DPUFPYOUFCHP. (c.zAZP)

OILPZDB OE TBOP URTPUIFSH UEVS: DEMPN S YBOYNBAUSH YMY RHUFSLBNY? (b.r.uEHR)

EUMY YUEMPCHEL VETEFUS ЪB DCHB DEMB, RTSNP RTPFYCHPRPMPTSOSHI DTHZ DTHZH, - PDOP YY OYI OERTENEOOOP OE HDBUFUS ENKH. (bbpr)

CHUSLIK, LFP TBVPFBEF FPMSHLP OB UEVS, UVTBDBEF. TBVPFBS DMS DTHZYI, YUEMPCHEL TBDEMSEF U OYNY YI TBDPUFSH. (J.ZEFE)

LBTSDSCHK YUEMPCHEL DPMTSEO RTEINHEEUFCHOOOP VTBFSHUS ЪB FP, UFP VHMS OEZP CHP'NPTSOP Y UFP VHMS OEZP RTYUFPKOP. (bTYUFFPFEMSH)

MKHYUYE CH UPCHETYEOUFCHE CHCHRPMOSFSH OEVPMSHYKHA YUBUFSH DEMB, YUEN UDEMBFSH RMPIP CH DEUSFSH TB VPSHYE. (bTYUFFPFEMSH)

CHUE YUMPCHEUELPE HNEE - OE UFP YOPE, LBL UNEUSH FETREOIS Y READER. (p.vBMShbL)

UFP YUEMPCHEL DEMBEF, FBLPCH PO J EUFSH. (z.ZEZEMSH)

NEMLYE DEMB RPTPTSDBAF Y NEMLYI MADEK. (v.ДЙЪТБЬМЙ)

LBTSDSCHK DEOSH YMY YUETE'DESH YBUFBCHMSK UEVS RTPDEMSCHBFSH FP, YUEZP FSH OE MAVYYSH DEMBFSH, YUPPVSH YUBU TSEUFPPLPK OEPVIPDYNPUFY OE FBECHBFSH. (х.дЦЕКНУ)

OKHTSOP VSCHFSH PRFYNYUFPN CH OBYUBME TBVPFSH Y RPPOSCHN UPNEOOYK CH LPOGE EE. (m.ZYTYZHEMSHD)

L FPNKH, UFP MEZLP, OKHTSOP RTYUFKHRBFSH, LBL EUMY VSCh LFP VSCHMP FTHDOP, BL FPNKH, UFP FTHDOP, - LBL EUMY VSCh ЬFP VSCHMP MEZLP. (v.ZTBUIBO)

TEHMSHFBFSCH CHBYYI DEM PGEOSF DTHZYE; UFBTBKFEUSH FPMSHLP P FPN, UFPVSH UETDGE CHBYE VSCHMP YUYUFP Y URTBCHEDMYCHP. (d.TEULJO)

YUEMPCHEL, LPFPTPNKH RPCHEMP, - LFP YUEMPCHEL, LPFPTSCHK DEMBM FP, UFP DTHZYE FPMSHLP UPVYTBMYUSH UDEMBFSH. (TS.TEOBT)

IPTPIEE OBYUBMP - RPMPCHYOB DEMB. (rMBFPO)

RTPUSCHRBSUSH KFTPN, URTPUY UEVS: „SFP CU DPMTSEO DEMBFSH?” CHEEUETPN, RTECDE YUEN ABUOHFSH: "SFP CU UDEMBM?" (RYZHBZPT)

CH YUEN UPNOE CHBEYSHUS, FPZP OE DEMBK. (rMYOYK uFBTYIK)

UBNPE CHBTSOPE CH LBTSDPN DEME - RETEUIMYFSH NPNEOF, LPZDB CHBN OE IPYUEFUS TBVPFBFSH. (y.r.rBCHMHP)

TBVPFB ABDBTPN MHYUYE VEDEMSHS. (RETUIDULBS RPUMPCHYGB)

OE FPF HVPZ, H LPZP OEF OYUEZP, B FPF, LFP OE TBVPFBEF. (y.nPOFEULSHE)

UBNSCHK OEUYUBFOSCHK YB MADEK FPF, DMS LPZP CH NITE OE PLBBMBMPUSH TBVPFSH. (lBTMEKM)

TBVPFB RPDPVOB LTBUYCHPK TSEOEOE: POB OE MAVIF TSDBFSH (z.lPMEFF)

UBNBS FSTSEMBS TBVPFB - FB, LPFPTHA NSCH TEYBENUS OBYUBFSH: POB UVBOPCHYFUS LPYNBTPN. (s.vPDMET)

TBVPFBFSH OE FBL ULHYUOP, LBL TBCHMELBFSHUS (y.vPDMET)

RPMEHOBS TBVPFB UBNB RP UEVE HDPCHPMSHUFCHIE - UBNB RP UEVE, B OE VMBZPDBTS CHSCHZPDBN, LPFPTSCHE POB UHMIF. (BMEO)

OYLPZDB OE OBYUYOBKFE TBVPFBFSh DP YBCHFTBLB; B EUMY CHBN CHUE-FBLY OKHTSOP OBYUBFSH TBVPFBFSH DP YBCHFTBLB, UYAYESHFE UOBUBMB YBCHFTBL. (yPH, ZEOTY HYMMET)

NYT UPUFFPIF YV VEDEMSHOYLPCH, LPFPTSCHE IPFSF YNEFSH DEOSHZY, OE TBVPFBS, Y RTYDKHTLPCH, LPFPTSCHE ZPFPCHSCH TBVPFBFSH, OE VPZBFES. (yPH, dTSPTDTS VETOBTD)

DMS FPZP, YUFPVSH OBTPDSCH NPZMY TBCHYCHBFSHUS, TBUFY, RPLTSCHBFSHUS UMBCHPK Y HUREYOP NSCHUMYFSH Y TBVPFBFSH, - CH PUOPCHE YI TSYIBOY METSBFSHOTS. (LBUFFEMBT, UNMIP)

EUMY CHSCH VHDEFE TBVPFBFSH DMS OBUFPSEEZP, FP chBYB TBVPFB CHCHKDEF OYUFPTSOPK; OBDP TBVPFBFSH YNES CH CHYDKH FPMSLP VHDHEEE. (UEIPR b. r.)

FTHD LPOYUBEFUS, OP IPTPYP YURPMOEOOBS TBVPFB OE RTPRBDEF. (lBFPO uFBTYK)

MAVYNBS TBVPFB RPDOINBEF TBOP, Y NSCH U TBDPUFSHA RTJOINBENUS ЪB OEE. (YELURYT, HYMSHSN)

TBVPFB, LPFPTHA NShch DEMBEN PIPFOP, YUGEMSEF VPMY. (YELURYT, HYMSHSN)

EUMY CHUE LBTSEFUS MEZLINE, LFP VEHPYYVPYUOP DPLBSCCCHHBEF, UFP TBVPFOIL CHEUSHNB NBMP YULHUEO J UFP TBVPFB CHCHYE EZP TBHNEOIS. (CHYOYUY, mePOBTDP DB)

OBUFFPSEBS UMBCHB - LFP LPZDB CHBYE YNS GEOIFUS DPTPTSE, YUEN CHBYB TBVPFB. (vkhtufyo, d'ojm)

TBVPFB TBVFPPK, OP OBDP Y UFP-FP RPMEHOPE DEMBFSH. (sZPDYOSHULYK, iEOTYL)

CHAMILBS TBDPUFSH - TBVPFB. CHUE UYUBUFSHE YENMY - ЪБ ФТХДПН! (vTAUHR h. s)

TBVPFB - LFP YOPK TB 'OEUFP ChTPDE TSCHVOPK MPCHMY CH NEUFBI, ZDE BCHEDPNP OE VSCHCHBEF TSCHVSCH. (TEOBT, TSAMSH)

KhVETSDEOOOPUFSH, UFP CHBYB TBVPFB OEPVSHYUBKOP CHBTSOB, - CHETOSCHK UYNRFPN RTYVMYTSBAEEZPUS OETCHOPZP UTSCHCHB. (TBUUEM, VETFTBO)

RTPUFP HDYCHYFESHOP, OBULPMSHLP CHBTSOB CHBYB TBVPFB, LPZDB OKHTSOP PFRTPUYFSHUS U OEE, J OBULPMSHLP POB NBMPCHBTSOB, LPZDBCHL RTPUYBTBS (pTVEO, tPVETF)

TBVPFB EBRPMOSEF CHUE PFCHEDEOOPE DESPRE OE CHTENS. (RBTLYOOPO, ALB OPTFLPF)

TBVPFB OYUEN, CH UHEOPUFY, OE PFMYUBEFUS PF BMLPZPMS Y RTEUMEDHEF FKH TSE GEMSH: PFCHMEYUSHUS, ABVSCHFSHUS, B ZMBCHOPE, URTSFBFSBFSHUZ PF. (IBLUMY, PMDPU)

LBTSDSCHK UMHTSBEYK UVTENYFUS DPUFYUSH UCHPEZP HTPCHOS OELPNREFEOFOPUFY, B CHUS RPMEGBOBS TBVPFB UPCHETYBEBEFUS FENY, LFP EEE OE DFPUPZPUZ. (RIFET, MPTEOU)

DYMEFBOFSCH, UDEMBCH CHUE, UFP CH YI UIMBI, PVSCHLOPCHEOOP ZPCHPTSF UEE CH PRTBCHDBOYE, UFP TBVPFB EEE OE ZPFPPCHB. (zЈFE, yPZBOO hPMShZhZBOZ)

UHEEUFCHKHEF DCHB UPTFB VEDEMSHOYLPCH: PDOI CHUSLBS TBVPFB RTYCHPDIF CH VEYEOUFCHP, DTHZIE PF OEE FPMSHLP ULHMSF. (LPUFET, yBTMSH DE)

EUMY CHSCH VHDEFE TBVPFBFSH DMS OBUFPSEEZP, FP chBYB TBVPFB CHSCHKDEF OYUFPTSOPK; OBDP TBVPFBFSH YNES CH CHYDKH FPMSLP VHDHEEE. (UEIPR b. p)

EUFSH FPMSHLP PDYO CHYD TBVPFSH, LPFPTSCHK OE CHSCHSCHBEF DERTEUYY, - LFP TBVPFB, LPFPTHA FSCH OE PVSBO DEMBFSH. (ьМЗПЬЙ, ЦПТЦ)

TBVPFB - NPE RETCHPE OBUMBTSDEOYE. (nPGBTF, hPMShZhZBOZ)

UBNBS FTHDOBS TBVPFB - LFP RPUMEDOSS PFDEMLB YCHBSOYS OPZFEN. (rPMILMEF)

CH OBUFPSEEE CHTENS FE, LFP CHCHRPMOSEF UBNKHA FSTSEMHA TBVPFH, PRMBYUYCHBAFUS OYTSE CHUEZP; X FEI, YUSHS TBVPFB RPMEZUE, Y CHP'OBZTBTSDEOYE RPVPMSHYE. pDOBLP VPMSHIE CHUEZP RPMHYUBAF FE, LFP OYUEZP OE DEMBEF. (yPH, dTSPTDTS VETOBTD)

LFP HTSBUOP FSTSEMBS TBVPFB - OYUEZP OE DEMBFSH. (хБКМШД, ПУЛБТ)

TBVPFB - RPUMEDOE RTYVETSIEE FEE, LFP VPMSHYE OYUESP OE HNEEF. (хБКМШД, ПУЛБТ)

DMS MADEK TBVPFB SCHMSEFUS OBUMBTSDEOYEN. (bbpr)

UFPVSH ЪBTBVPFBFSH DESPRE TSYЪOSH, OBDP TBVPFBFSH. OP UFPVSH TBVPZBFEFSH, OBDP RTYDKHNBFSH UFP-FP DTHZPE. (lBTT, bMShZhPOU-tsBO)

rPMEUSCHE TBUUSCHMLY:

bMELUBODT ZTYO.

Introducere în profesia de asistent social

Completat de: Yezhova Alena Andreevna

Citate de la oameni mari și oameni de știință despre asistență socială

1 : Catedrala cu o sută de capete a sugerat înființarea de colibe de pomană, unde „gradații sănătoși și femeile avocate” trebuiau să aibă grijă de bolnavi și de bolnavi. La Moscova, până în 1600, existau trei case de pomană - case sărace, sau ale lui Dumnezeu. Unul dintre ele era situat pe Tverskaya și era destinat laicilor, celălalt - vizavi de curtea tunurilor - pentru călugărițe, al treilea - pe Kulishki - bătrânilor săraci.

(din cartea lui TS Georgieva „Cultura și Ortodoxia Rusă”).

2: Asistența socială este o sarcină socială, de stat și bisericească foarte serioasă. Aceasta este o cauză comună, prin urmare, atât biserica, cât și statul ar trebui să se ocupe de ea împreună, ajutându-se reciproc în toate.

(protopopul Alexandru Ilyașenko, rectorul Bisericii Mântuitorului Atotmilostiv)

3 : ... oamenii de știință nu ar trebui să fie complici ai acelora cărora o structură socială imperfectă face posibilă utilizarea rezultatelor muncii științifice în scopuri egoiste și răutăcioase

F. Joliot-Curie

4: „… În timp ce susținem drepturile sociale, menținerea și respectarea lor, vorbim despre îndatoririle statului, asistentul social va rămâne în postura de slujitor care primește cătușe de la ambii stăpâni. Dacă renunțăm la rolul paternalist al statului, recunoaștem doar funcții de coordonare și control în acest domeniu, suntem de acord cu necesitatea unei participări mai mari a sectorului neguvernamental la protecția socială, admitem că unele populația rusă este discriminat, - asistentul social, deși va rămâne slujitorul a doi stăpâni, va fi mai degrabă favorizat de ambii stăpâni”.

M. Levina

Ziua asistentului social

Ziua Asistentului Social este sărbătorită în Rusia anual pe 8 iunie, în baza unui decret prezidențial Federația Rusă Nr 1796 „De Ziua Asistentului Social”, semnat la 27 octombrie 2000.

Textul decretului este foarte laconic:

(2) Prezentul decret intră în vigoare la data semnării sale.

Ziua de sărbătoare a fost aleasă datorită faptului că la 8 iunie 1701, Petru I a emis un decret care a marcat începutul creației. sistem de stat protecţie socială - „Despre hotărârea săracilor, bolnavilor şi bătrânilor în căminele Sfintei Patriarhii”.

Potrivit Decretului lui Petru I, „pentru zece bolnavi din casa de pomană ar trebui să existe o singură persoană sănătoasă care să meargă după cei bolnavi și să le repare orice ajutor”.

Ziua Asistentului Social este o sărbătoare a oamenilor care sunt primii care preiau valurile problemelor umane și, în măsura posibilităților lor, ajută la rezolvarea acestor probleme.

Imnul protecției sociale

Avem o muncă liniștită.

Dar sufletul nostru este deschis

Pentru cei care au nevoie de îngrijire

Pentru cei care au nevoie de protecție.

Întrebări și probleme - fără a număra,

Și ne iubim munca.

Avem o muncă liniștită,

Dar oamenii au nevoie de noi.

Drepturile și obligațiile oficiale ale unui asistent social

Funcțiile asistentului social: Funcția principală a unui asistent social este de a implementa un set de măsuri pentru îngrijirea socială și medicală la domiciliu pentru cetățenii cu dizabilități care locuiesc pe teritoriul desemnat al șantierului. .

Responsabilitatile postului de asistent social:

Să identifice cetățenii singuri, singuri și cu dizabilități care locuiesc pe teritoriul zonei de serviciu, care au nevoie de asistență socială, interesele și nevoile, dificultățile și problemele acestora și să le ofere în timp util asistență și sprijin social;

Furnizarea de servicii sociale și medicale la domiciliu pentru pensionarii cu handicap și persoanele cu dizabilități repartizate la sediul său (de cel puțin 3 ori pe săptămână, în conformitate cu programul de vizite, iar, dacă este necesar, frecvența și durata vizitelor este mărită);

Livrați mâncare acasă, mâncăruri calde, produse semifabricate, produse facute de mana necesități de bază, asistență caritabilă și alte tipuri de asistență în natură;

Oferiți asistență în gătit acasă pensionarilor singuri și singuri și persoanelor cu dizabilități ai căror copii locuiesc în alții aşezări(ciorbă, terci, cartofi, semifabricate);

Hrănirea pensionarilor slăbiți și a persoanelor cu dizabilități;

Menține condițiile de viață în conformitate cu cerințe de igienă: schimbarea regulată a lenjeriei de corp și a lenjeriei de pat (o dată la 2 săptămâni, precum și când se murdărește), dacă este necesar, acordați asistență la spălare, curățarea săptămânală a camerei, scoaterea gunoiului (la toboganul de gunoi situat într-un rezidențial). clădire, sau pubele situate în apropierea casei);

Asigura asistenta sanitara si igienica clientilor (spalare, stergere, bai igienice, taiere unghii, pieptanat);

Să asiste la furnizarea cetățenilor deserviți, la încheierea medicilor, cu medicamente și produse medicale;

Acordați asistență în obținerea îngrijirilor medicale, în spitalizare: chemarea medicului la domiciliu, însoțirea celor aflați în nevoie în instituții medicale și de prevenire și vizitarea acestora în instituții de asistență medicală pentru a le oferi sprijin moral și psihologic;

Asistență în efectuarea expertizei medicale și sociale pentru cei aflați în nevoie;

Acordă asistență în obținerea de bonuri pentru tratament balnear, în obținerea de proteze și asistență protetică și ortopedică, precum și în acordarea mijloacelor tehnice de îngrijire și reabilitare;

Predați lucrurile pentru spălat, curățătorie chimică, reparați și predați-le înapoi, plătiți locuința și utilitățile;

Să asiste la organizarea prestării de servicii de către întreprinderile comerciale, utilitățile publice, de comunicații și alte întreprinderi care prestează servicii populației;

Efectuați livrarea apei, încălziți aragazul, asistați la furnizarea de combustibil (pentru cei care locuiesc în spații rezidențiale fără încălzire centrală și alimentare cu apă);

Asistență la organizarea lucrărilor de reparare a locuințelor, prelucrarea parcelei personale, recoltare;

Oferiți asistență în redactarea scrisorilor, în proiectare documente necesare, ajuta la obtinerea stabilit legislatia actuala prestații și beneficii, acordă asistență cu privire la prestațiile de pensie și furnizarea de alte beneficii sociale;

Face asistenta psihologica, sprijin moral, pentru promovarea furnizării de cărți, reviste, ziare;

Asistență la organizarea serviciilor de înmormântare pentru secțiile singuratice.

Drepturile oficiale ale unui asistent social:

Asistent social are dreptul la:

Pentru toate garanțiile sociale prevăzute de legislație;

Cere crearea condițiilor pentru îndeplinirea atribuțiilor oficiale;

Să se familiarizeze cu proiectele de hotărâri ale conducerii întreprinderii cu privire la activitățile acesteia;

În problemele de competența sa, înaintează propuneri de îmbunătățire a activităților instituției și de îmbunătățire a metodelor de lucru pentru a fi luate în considerare de către conducerea instituției; comentarii cu privire la activitățile angajaților instituției;

Oferiți opțiuni pentru eliminarea deficiențelor din activitățile instituției;

Solicitați personal sau în numele conducerii instituției de la unități structuraleși specialiștilor informațiile și documentele necesare realizării lor responsabilitatile locului de munca;

Să implice specialiști din toate direcțiile (individuale) structurale în rezolvarea sarcinilor care îi sunt atribuite (dacă acest lucru este prevăzut de prevederile privind diviziile structurale, dacă nu - cu permisiunea conducătorului instituției);

Solicită conducerii instituției să asiste în îndeplinirea îndatoririlor și drepturilor lor;

Solicitați, personal sau în numele unui supervizor direct din alte unități structurale, informații și documente necesare îndeplinirii atribuțiilor lor oficiale;

Îmbunătățiți-vă calificările profesionale.

Domeniile de activitate ale unui asistent social

1.terapie socială la nivel individual-personal și familial cu scopul adaptarea socialăși reabilitarea individului în contextul mediului său;

2. asistență socială cu grupuri care pot fi clasificate după vârstă (copii, tineri, vârstnici), sex, interese sau probleme similare (grupe de foști deținuți, alcoolici, dependenți de droguri etc.);

3. asistență socială în comunitate, la locul de reședință, axată pe extinderea rețelei de servicii, consolidarea legăturilor comunitare, crearea unui climat psihologic favorabil în locurile în care locuiesc oamenii, precum și promovarea diferitelor tipuri de inițiative locale, organizarea asistenței reciproce , etc.

^ Serviciu social in Rusia

„Cu privire la protecția socială a persoanelor cu dizabilități în Federația Rusă” 6

(modificată prin Legea federală din 04.01.99 N 5-FZ)

Această lege federală definește politica de stat în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități în Federația Rusă, al cărei scop este de a asigura că persoanele cu handicap au șanse egale cu ceilalți cetățeni în exercitarea drepturilor civile, economice, politice și de altă natură și libertățile prevăzute de Constituția Federației Ruse, precum și în conformitate cu principiile și normele general recunoscute drept internaționalși tratatele internaționale ale Federației Ruse.

Capitolul I. Dispoziţii generale

Articolul 1. Conceptul de „persoană cu handicap”, baza pentru determinarea grupului de handicap

Persoana cu handicap este persoana care are o tulburare de sanatate cu o tulburare persistenta a functiilor organismului, cauzata de boli, consecintele unor leziuni sau defectiuni, conducand la o limitare a vietii si necesitand protectia sa sociala.

Restricționarea activității vieții - o pierdere completă sau parțială a capacității sau abilității unei persoane de a efectua autoservire, de a se deplasa independent, de a naviga, de a comunica, de a-și controla comportamentul, de a învăța și de a se angaja în muncă.

În funcție de gradul de tulburare a funcțiilor organismului și de limitarea funcțiilor vitale, persoanelor recunoscute ca handicapate li se atribuie o grupă de handicap, iar persoanelor sub 16 ani li se atribuie categoria „copil cu handicap”.

Recunoașterea unei persoane ca persoană cu handicap se realizează de către Serviciul de Stat pentru Expertiză Medicală și Socială. Procedura și condițiile pentru recunoașterea unei persoane ca persoană cu handicap sunt stabilite de Guvernul Federației Ruse.

Articolul 2. Conceptul de protecție socială a persoanelor cu handicap

Protecția socială a persoanelor cu handicap - sistem garantate de stat măsuri economice, sociale și juridice care oferă persoanelor cu dizabilități condiții pentru depășirea, înlocuirea (compensarea) limitărilor vieții și care vizează crearea oportunităților acestora de a participa în societate în condiții de egalitate cu ceilalți cetățeni.

Articolul 3. Legislația Federației Ruse privind protecția socială a persoanelor cu dizabilități

Legislația Federației Ruse privind protecția socială a persoanelor cu dizabilități constă în dispozițiile relevante ale Constituției Federației Ruse, această lege federală și alte legi federaleși alte acte juridice de reglementare ale Federației Ruse, precum și legi și alte acte juridice de reglementare ale entităților constitutive ale Federației Ruse.

Dacă un tratat (acord) internațional al Federației Ruse stabilește alte reguli decât cele prevăzute de prezenta lege federală, atunci se aplică regulile tratatului internațional (acordului).

Articolul 4. Competență organisme federale puterea statuluiîn domeniul protecţiei sociale a persoanelor cu dizabilităţi

Competența organismelor guvernamentale federale în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități include:

1) determinarea politicii de stat în raport cu persoanele cu dizabilități;

2) adoptarea legilor federale și a altor acte juridice de reglementare ale Federației Ruse privind protecția socială a persoanelor cu dizabilități (inclusiv cele care reglementează procedura și condițiile pentru asigurarea persoanelor cu dizabilități cu un minim federal unic de măsuri de protecție socială); controlul asupra punerii în aplicare a legislației Federației Ruse privind protecția socială a persoanelor cu dizabilități;

3) încheierea tratatelor (acordurilor) internaționale ale Federației Ruse cu privire la problemele protecției sociale a persoanelor cu dizabilități;

4) stabilirea principii generale organizarea și implementarea expertizei medicale și sociale și reabilitarea persoanelor cu dizabilități;

5) stabilirea criteriilor, stabilirea condiţiilor de recunoaştere a unei persoane ca persoană cu handicap;

6) stabilirea standardelor de stat pentru servicii sociale, mijloace tehnice reabilitare, mijloace de comunicare și informatică, stabilirea de norme și reguli care să asigure accesibilitatea mediului de viață pentru persoanele cu dizabilități; determinarea cerințelor de certificare relevante;

7) stabilirea procedurii de acreditare și licențiere a organizațiilor, indiferent de organizație - forme juridiceși forme de proprietate care desfășoară activități în domeniul reabilitării persoanelor cu dizabilități;

8) implementarea acreditării și licențierii întreprinderilor, instituțiilor și organizațiilor situate în proprietate federală desfășurarea de activități în domeniul reabilitării persoanelor cu dizabilități;

9) dezvoltarea și implementarea federală programe vizateîn domeniul protecției sociale a persoanelor cu handicap, controlul asupra implementării acestora;

10) aprobarea și finanțarea programelor de bază federale pentru reabilitarea persoanelor cu dizabilități;

11) crearea de obiecte ale industriei de reabilitare, care sunt în proprietate federală, și gestionarea acestora;

12) stabilirea listei de specialități a lucrătorilor încadrați în domeniul examinării medicale și sociale și reabilitării persoanelor cu handicap, organizarea formării în acest domeniu;

13) coordonare cercetare științifică finanțarea lucrărilor de cercetare și dezvoltare privind problemele dizabilității și persoanelor cu dizabilități;

14) elaborarea documentelor metodologice pe problemele protecţiei sociale a persoanelor cu dizabilităţi;

15) stabilirea de cote de locuri de muncă pentru persoanele cu dizabilități;

16) asistență în activitatea asociațiilor publice din întreaga Rusie a persoanelor cu dizabilități și acordarea de asistență acestora;

17) stabilirea de beneficii federale, inclusiv de impozitare, pentru organizațiile, indiferent de formele organizatorice și juridice și formele de proprietate, care investesc în protecția socială a persoanelor cu handicap, produc bunuri industriale speciale, mijloace tehnice și dispozitive pentru persoanele cu dizabilități, prestează servicii. persoanelor cu dizabilități, precum și asociațiilor publice ale persoanelor cu dizabilități și întreprinderilor, instituțiilor, organizațiilor, parteneriatelor de afaceri și societăților deținute de acestea; capitalul autorizat care constă într-o contribuţie asociaţie obştească persoane cu dizabilități;

18) stabilirea beneficiilor federale categorii specifice persoane cu dizabilități;

19) formarea indicatorilor bugetului federal pentru cheltuielile pentru protecția socială a persoanelor cu dizabilități.

Articolul 5. Competența autorităților de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități

Competența autorităților de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse în domeniul protecției sociale a persoanelor cu handicap include:

1) implementarea politicii de stat cu privire la persoanele cu dizabilități pe teritoriile entităților constitutive ale Federației Ruse;

2) adoptarea legilor și a altor acte juridice de reglementare ale entităților constitutive ale Federației Ruse privind protecția socială a persoanelor cu dizabilități, controlul punerii în aplicare a acestora;

3) stabilirea priorităţilor în implementare politică socialăîn legătură cu persoanele cu dizabilități de pe teritoriile entităților constitutive ale Federației Ruse, ținând cont de nivelul social - dezvoltare economică teritoriul unei entități constitutive a Federației Ruse;

4) crearea de întreprinderi, instituții și organizații Serviciu public expertiza medicala si sociala, Serviciul de Stat al Industriei de Reabilitare, controlul activitatilor acestora;

5) acreditarea și autorizarea întreprinderilor, instituțiilor și organizațiilor deținute de entitățile constitutive ale Federației Ruse, care desfășoară activități în domeniul reabilitării persoanelor cu dizabilități;

6) participarea la implementarea programelor federale în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități, dezvoltarea și finanțarea programelor regionale în acest domeniu;

7) aprobarea și finanțarea listei măsurilor de reabilitare efectuate pe teritoriile entităților constitutive ale Federației Ruse, ținând cont de caracteristicile socio-economice, climatice și de altă natură, pe lângă programele federale de reabilitare de bază pentru persoanele cu dizabilități;

8) crearea și gestionarea facilităților în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități aflate sub jurisdicția entităților constitutive ale Federației Ruse;

9) organizarea și coordonarea activităților de formare în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități;

10) coordonarea și finanțarea activităților de cercetare științifică, cercetare și dezvoltare în domeniul protecției sociale a persoanelor cu dizabilități;

11) elaborarea, în limita competenței sale, a documentelor metodologice privind problemele de protecție socială a persoanelor cu handicap;

12) asistență în munca și asistență pentru asociațiile publice ale persoanelor cu dizabilități de pe teritoriile entităților constitutive ale Federației Ruse;

13) stabilirea de beneficii, inclusiv de impozitare, pentru organizații, indiferent de formele organizatorice și juridice și formele de proprietate, care investesc în protecția socială a persoanelor cu dizabilități, produc bunuri industriale speciale, mijloace și dispozitive tehnice pentru persoanele cu dizabilități, prestează servicii; persoanelor cu dizabilități, precum și asociațiilor publice de persoane cu handicap și întreprinderilor, instituțiilor, organizațiilor, parteneriatelor de afaceri și societăților deținute de acestea, al căror capital autorizat constă în aportul unei asociații obștești a persoanelor cu handicap;

14) stabilirea de prestații pentru persoanele cu handicap sau anumite categorii de persoane cu handicap pe teritoriile entităților constitutive ale Federației Ruse pe cheltuiala bugetelor entităților constitutive ale Federației Ruse;

15) formarea bugetelor entităților constitutive ale Federației Ruse în ceea ce privește cheltuielile pentru protecția socială a persoanelor cu dizabilități.

Organele federale ale puterii de stat și organele puterii de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse pot, prin acord, să își transfere reciproc o parte din competențele lor în domeniul protecției sociale a persoanelor cu handicap.

Articolul 6. Răspunderea pentru vătămarea sănătăţii cu invaliditate

Pentru vătămarea sănătății cetățenilor, care a dus la invaliditate, persoanele vinovate de acest lucru poartă răspundere materială, civilă - juridică, administrativă și penală în conformitate cu legislația Federației Ruse.

Astăzi te felicit
Într-o zi profesională.
Fie ca fiecare oră să fie fericită
Asistent social.

Oamenii cu probleme vin la tine,
Cu problemele tale,
Și vei ajuta pe toată lumea
Te vei ocupa de ei.

Fie ca viața să vă dea bucurie
Mult succes si succes
Deci bunătatea, răbdarea
Destul pentru voi toți.

Le acorzi altora grijă -
Aceasta a fost meseria pe care au ales-o.
La mulți ani de Ziua Asistentului Social! Ne dorim
Pentru ca viața să pară un paradis dulce!

Lasă oamenii să-ți zâmbească,
La salariu se va adăuga un bonus,
În orice moment glorios
Lasă-l să fie confortabil în inima ta!

Asistenții sociali astăzi
Ei își sărbătoresc sărbătoarea.
Fiecare angajat este valoros pentru noi,
Fiecare muncitor este un erou.

Îmi doresc acea muncă
A fost doar pentru bucuria ta,
Lumina iubirii și a înțelegerii
Ea a purtat mereu în lume.

Toți de la serviciul social
Sănătatea să fie puternică
Ești cu ajutorul unui real
Grăbește-te la oameni în fiecare zi.

Îți așteaptă mereu atenția
Și mereu vă așteaptă griji.
Fie ca eforturile să dea roade
Și munca nu va fi o povară.

Bunătatea nu cunoaște limite
Și o inimă plină de căldură.
Sufletele deschid frumusețea,
Pentru lume, curcubeu, lumină.

Te felicit pentru ziua ta,
iti doresc multa sanatate,
Prosperitate și speranță în casă,
Succes și bunătate cu dragoste!

Asistentul social este o persoană bună,
Va înțelege, va ajuta, va întreba: „De ce mai este nevoie?”
El va veni în ajutor ca un super erou
Nu va lăsa oamenii într-un duel cu dezastru.

Astăzi, în vacanță, vă dorim:
Ani lungi ca să nu te îmbolnăvești niciodată
Să fii fericit, să trăiești frumos,
Vă mulțumesc foarte mult pentru munca dvs.!

asistenți sociali, rude,
Pe bună dreptate meriți această vacanță.
Ești obișnuit să ajuți pe toată lumea din suflet,
Uneori nu te observi.

Mila trăiește în sufletul tău
Ajutorul de care ai nevoie va veni mereu de la tine.
Insufleți speranță și iubire
În sufletele celor care au pierdut-o cu mult timp în urmă.

Vă dorim sănătate, multă putere,
Pentru a aduce noroc în fiecare zi,
Pentru inimile voastre altruiste
Bunătatea a fost dusă prin viață până la sfârșit.

Vei veni mereu în ajutor,
Munca ta nu poate fi măsurată în bani.
Veți găsi cuvinte de sprijin,
Să vreau să cred din nou.

Vă dorim sănătate, fericire,
Mai multă bucurie în ochii tăi.
Lasă vremea rea să treacă
Nu vor fi probleme nici măcar în vise!

Ești mereu în grijile altora
Toate în afaceri și toate în muncă,
Vei veni mereu în ajutor
Vei turna căldură în fiecare casă.

Ar trebui să te odihnești
A sosit un asemenea moment.
Totuși e sărbătoare, așa că haide
Relaxează-te, nu te plictisi.

Emoții fericite pentru tine
Pe un val pozitiv.
Fie ca într-o dimensiune mare
Fericirea va cădea în cariera ta.

Vor fi mulți bani
Weekend-uri, ei bine, e suficient.
Și să nu se ofilească sănătatea
Și în sufletul meu miroase a flori.

Ajutor social important,
Munca ta este atât de responsabilă!
Fie ca ea să vă aducă bucurie
La urma urmei, mulți oameni au nevoie de îngrijire!

Fie ca visele tale să devină realitate
Iti doresc o viata fericita
Și raze de bunătate nepământeană
Continuați să oferi altor oameni!

* * *
Social protectia este munca,
Nu o profesie, ci o vocație.
Social protectia este grija,
Milă și compasiune.

* * *
SFATURI ÎN „ÎMBRĂCĂMINTE”
1.
Social angajatul trebuie sa stie:
Nu purta alb!
Odată ce treci prin piață,
Te ștergi de tejghea,
Vei sta la coadă
Vei sta la statia de autobuz...
Bunica e în grădină
Este necesar să „săpăm” în felul,
Pentru a spăla podelele și geamurile,
Și felurile de mâncare - nu uitați...
Și o vei planta tot la fel
Ești într-un loc liber!

2.
Fusta „Maxi” nu este confortabilă
La serviciu, deși la modă:
Freca scările cu fusta ta,
Daca mergi cu genti.
Este necesar să ridicați „maxi”,
Ca să fie ușor de mers pe jos
Da, în mâini - achiziții,
Două pungi pline.

3.
Fusta „mini” - doar clasă!
Dar nici asta nu este pentru noi.
Înțelegi: nu solid,
Când sunt prea multe de văzut.
Pentru ca oamenii să aibă încredere în noi,
Și-au deschis inimile
Trebuie să arăți demn
Și comportă-te.
2000

Ce este un asistent social?
Cine va răspunde la această întrebare?
Acesta este cel care este grijile altcuiva
Îl ia în serios,

Acesta este cel ale cărui mâini obosite
Nu te sătura să-ți faci bine,
Cel care te înțelege dintr-un indiciu,
Căruia să-ți deschizi inima.

Asistent social - cine este acesta?
Aceasta este o femeie cu un suflet bun,
Ea te va încălzi cu un cuvânt, cu un sfat,
Este o persoană cu majuscule.

Ea poate face orice lucru
Și toate cazurile nu contează.
Așa că le mulțumesc lor amabili și dulci
Social lucrătorilor ceea ce sunt.
2001

„Cântecul unui asistent social”

(la melodia melodiei "I'm Standing at a Half-Station")
Stau la statia de autobuz
În mâini - două pungi pline -
Iau produse vechi de pe piață.
Cum aș urca în autobuz?
Da, nu aș cădea în el...
Nu îmi voi aduce cumpărăturile pe jos! ..

Ei bine, iată, am venit la bunica,
I-am dat bagajele mele
Și alerg să-i plătesc locuința:
Mă grăbesc la „Gorgaz” și la „PTS”,
La Vodokanal; apoi la „Securitatea Socială”...
Ar trebui să mai am timp să spăl podelele! ..

Apoi fug la bunicul,
Îi aduc niște cumpărături.
Mă așteaptă, bolnav, flămând.
Îi voi schimba cămășile
Și mă voi hrăni dintr-o ceașcă...
Seara ma intorc acasa...

„SURORI – MILA”
(Pentru melodia cântecului lui Lenochka din filmul „Noaptea de carnaval” -
„Dacă pleci din casă încruntat...”)

Dacă cineva s-a strecurat până la tine
Bătrânețe pe nesimțite
Dacă lipsa de speranță
Chinuri zi și noapte.
ne suni,
Spune-mi totul.
Socialul nostru muncitorii
Ei vă vor putea ajuta.

P-in.
Și un zâmbet fără îndoială
Îți va atinge din nou ochii
Și bună dispoziție
Nu te va mai părăsi.

„Surorile milei”
Suntem chemați de oameni.
Nu ne prefacem
Pentru mai multe, prieteni.
Suntem pentru cei singuri
Abandonat, uitat
Să devenim ca unul mare
Familie prietenoasă.

Toate problemele tale
Vom putea decide.
Asteptam doar incredere
Din partea ta.
Uneori „vă mulțumim”
În liniște spui
Cuvintele tale „calde”,
Ca aer de care avem nevoie.

* * *
PIACĂ ÎN VERSE
„Cum a învins înțelepciunea asupra lăcomiei...”

Personaje:
bunica,
asistent social.

Bunica mea locuia singură...
am fost un avar
Am economisit pe tot
Pentru sănătatea ta pe cont propriu.
Și am vrut să mănânc mai dulce,
Am regretat doar banii.
Am dat pentru un ban
Asistentului social, ea
Și ea gemea, toate gemeau:

Bunica:
Nu au mai rămas bani. Sunt atât de sărac.
Nu există stocuri,
Toate cuferele goale.

Asistentului social, ea
Ea a dat trei ruble în total.

(Bunica dă banii și, strâmbând din ochi, vorbește. Asistenta socială o privește nedumerită)

Bunica:
Adauga tu, daca nu este suficient...
Ai primit ceai?...
Nu mai este nici un ban...
(Afișează un portofel gol)
Supa are nevoie de un duș.
La niște tocană...
Ceva ce am devenit subțire!
(Se arată)
Am putin bulion
Cumpărați o pulpă de pui.
Lasă-i să taie măcar o bucată...
Chiar vreau supa.
Fiică, grăbește-te,
Și apoi bolnav de foame.
Și mă voi întinde, mă voi culca...
Tremură drept, de când merg.

(Asistentul social pleacă. Bunica ascunde toată mâncarea în ladă.)

asistent social:
Am trei ani pentru banul tău
Îți voi găti o supă bună.
Uite ce am cumparat...
(Afișează cuburi de bulion)
Deși mic, există putere în el.
Mărfuri de la găini de peste mări,
De la el atât de gras! ..
Aici este și sare și condimente...
(Bunica, de parcă ar fi auzit greșit)

Bunica:
Vorbesti din Suedia?

(Asistentul social prepară bulion, îl gustă și vorbește visător)

asistent social:
Cel puțin unul ar fi fost cartofi
as pune putin.

(Bunica scoate un cartof din ladă și îl dă fără tragere de inimă asistentului social. Asistentul social ia, curăță și aruncă cartofii în bulion.)

Și tăițeii ar fi aici...

(Bunica deschide din nou lada și scoate o pungă de tăiței. Asistenta socială ia tăițeii și îi aruncă în tigaie, se amestecă, încearcă.)

Oh! Ce deliciu!
As vrea sa am o ceapa...

(Asistenta socială se întoarce spre bunica și se duce ea însăși la cufă. Bunica deschide lada. Asistenta socială ia ea însăși ceapa și o sticlă de ulei, spune ea uitându-se la ceapă...)

Destul și asta este suficient!
Acum turnați untul...

(Toarnă ulei într-o cratiță, interferează, are gust.)

Doar minunat, nu bulion!!!
Și pune un morcov...

(Asistenta socială se uită rugător la bunica. Ea scoate morcovul fără tragere de inimă. Asistenta socială însăși ia morcovul din mâinile bunicii în timp ce se gândește.)

Lasă-mă să împrumut! (Asistentul social pregătește supa, îi dă bunicii un gust de lingură.)

Ei bine, bunica, încearcă...
Supa este delicioasă și ieftină
E pui, delicios.
Nu ești degeaba, bunico, e clar
Am toate alimentele în magazin. (Asistentul social zâmbește, scutură degetul.)
Știu că mă așteptai. (Asistentul social o îmbrățișează pe bunica, îi spune cu afecțiune, dar cu reproș.)
Nu cruțați acești bani!
Odată ce trăiești în lume.
Ar fi bine să-ți pară rău pentru tine:
Mănâncă copios și bea sucuri.
(Adresându-se publicului)
Lăcomia este un mare viciu!
(Către bunica)
Totul va fi în lecția ta!!!

asistent social:
Pentru cine să acumuleze avere?
Într-adevăr, în Împărăția Cerească
Nu poți lua totul cu tine,
Nici măcar un ban nu vei lua!
Nu fi atât de ticălos.
Până la urmă, să trăiești așa... Da, e groază!

(Îi ia papucii în mâini, luându-i de pe picioare și îi plesnește pe podea, ca și cum ar ucide un gândac.)

În loc de creaturile sale vii,
Fă-ți niște prieteni.
Și pune ceai pentru ei pe masă...
Nu fi zgârcit, ci tratează-te!
În loc de „bani ieftini”
Vei deveni o „bună amantă”.
Sunt gata să te ajut.
Acesta este cuvântul meu.

(Toți trei se țin de mână și se închină jos.)

(Amendament. Ordinea în care alimentele sunt plasate în supă poate fi schimbată.)
Eh! Pune morcovi...
Lasă-mă să împrumut!
As vrea sa am o ceapa...
Destul și asta este suficient!
Și, de asemenea, cartofi în supă,
Cel puțin unul, doar puțin...
Acum turnați untul...
Este doar minunat nu bulion!!!
Și tăițeii ar fi aici...
Oh! Ce deliciu!!!
(Joacă în același mod)

(Cuvintele corului - Templul Valentina Ivanovna, în picioare
la originile creării protecției sociale în Bugulma)

În ciuda vremii
Toată lumea aleargă la muncă
Ne grăbim de ziua noastră.
Și nu este clar pentru trecători
De ce este atât de frumos
Starea sufletului nostru.

Refren: Felicitări
O zi speciala pentru noi.
Suntem cu dragoste, respect
Felicitări!

Cu toții suntem asistenți sociali
Cunoaștem problemele
Singur, uitat, bolnav.
Vom putea ajuta pe toți
Și te vom încălzi cu dragoste
Cei care vor să ne vadă ca rude.

iunie 2001.

* * *
Ziua asistentului social (2003)

Destinul nostru

În al treilea departament al nostru
Îi vom ajuta pe cei vechi.
Toate faptele noastre sunt nenumărate
Nu avem timp să stăm jos într-o zi:
Spălăm și ștergem podelele,
Depozitam lemne de foc pentru iarna;
Vom aduce niște apă de la cheie;
Să hrănim; tăierea unghiilor;
Ne putem tunde, ne pieptănăm
Și îndepărtați zăpada de lângă casă.
Nu suntem prima dată când această lucrare...
Și aici este cel mai recent ziar.
- Ce scriu, vrei să știi?
Putem citi un ziar;
Ce este de neînțeles - a explica;
Plătiți facturile pentru casă.
Avem multe de făcut
Nu este timpul nostru să stăm inactiv:
Aduceți medicamente, mâncare,
Și din piață - legume și fructe.
Nu numărați toate cazurile noastre...
Și acesta este tot destinul nostru.

Ar putea fi util să citiți: